| Arrow Thru Your Heart (оригінал) | Arrow Thru Your Heart (переклад) |
|---|---|
| I can’t take her light | Я не можу прийняти її світло |
| She’s walking dynamite | Вона ходить по динаміту |
| We go sin for sin | Ми їдемо гріх за гріх |
| Sometimes I wish I’d been more careful | Іноді я хотів би бути обережнішим |
| She’s got her lights on low | У неї низько ввімкнено світло |
| You better come on slow | Краще йдіть повільно |
| The way she keeps her late night promises | Те, як вона дотримується своїх пізніх обіцянок |
| It’s all to let you know | Це все для того, щоб повідомити вам |
| She’ll put an arrow thru your heart | Вона встромить стрілу в ваше серце |
| Arrow thru your heart | Стрілка крізь твоє серце |
| She’ll put an arrow thru your heart | Вона встромить стрілу в ваше серце |
| Put an arrow thru your heart | Пропусти стрілу в серце |
| Monday-I need her | Понеділок - вона мені потрібна |
| Tuesday-I need her more | Вівторок - вона мені потрібна більше |
| Wednesday-still no answer when | Середа – досі немає відповіді, коли |
| Thursday-I know she’s home | Четвер - я знаю, що вона вдома |
| She calls late, late Friday night | Вона дзвонить пізно, пізно ввечері в п’ятницю |
| Whatever’s wrong she will make it right | Що б не було, вона виправить це |
| Saturday-I get my way | Субота - я розумію |
| But Sunday-I need her again | Але неділя - вона мені знову потрібна |
| She’ll put an arrow thru your heart | Вона встромить стрілу в ваше серце |
| An arrow thru your heart | Стріла крізь ваше серце |
| Arrow thru your heart | Стрілка крізь твоє серце |
| An arrow thru your heart | Стріла крізь ваше серце |
| Another arrow thru your heart | Ще одна стріла в твоєму серці |
| Yeah an arrow thru your heart | Так, стріла в твоє серце |
| Need to hit me hard | Мене потрібно сильно вдарити |
| Arrow through your heart | Стрілка крізь твоє серце |
| An arrow thru your heart | Стріла крізь ваше серце |
| She’ll put an arrow thru your heart | Вона встромить стрілу в ваше серце |
| Arrow thru your heart | Стрілка крізь твоє серце |
| She’ll put an arrow thru your heart again | Вона знову встромить стрілу в ваше серце |
| An arrow thru your heart again | Знову стріла крізь ваше серце |
| Arrow thru your heart | Стрілка крізь твоє серце |
| (Arrow thru your heart) | (Стріла крізь твоє серце) |
| Arrow thru your heart | Стрілка крізь твоє серце |
| Arrow thru your heart | Стрілка крізь твоє серце |
| Arrow thru your heart | Стрілка крізь твоє серце |
| Arrow thru your heart | Стрілка крізь твоє серце |
| Arrow thru your heart, yeah | Стрілка крізь твоє серце, так |
| Put an arrow thru your heart | Пропусти стрілу в серце |
| Put an arrow thru your heart | Пропусти стрілу в серце |
| Arrow thru your heart | Стрілка крізь твоє серце |
| Arrow thru your heart | Стрілка крізь твоє серце |
Переклад тексту пісні Arrow Thru Your Heart - Lou Gramm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arrow Thru Your Heart , виконавця -Lou Gramm
Пісня з альбому: Ready Or Not
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.03.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1987 | |
| 2014 |