Переклад тексту пісні What I'd Say - Lorrie Morgan

What I'd Say - Lorrie Morgan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I'd Say, виконавця - Lorrie Morgan. Пісня з альбому Letting Go…Slow, у жанрі Кантри
Дата випуску: 11.02.2016
Лейбл звукозапису: Shanachie
Мова пісні: Англійська

What I'd Say

(оригінал)
Talking to the mirror
Whispering your name
Just like you were here
I think I was insane
I hold these conversations
In the silence of this room
Rehearsing all the things I’d say
Should I run into you
How’s it going
Might be what I’d say
You broke my heart, you know
Or it looks like rain today
Or maybe, God, I missed you
Since you went away
You’re looking well
Or go to hell
Might be what I’d say
There’s times I feel so angry
I put my fist right through the wall
And then there’s times I come so close
To giving you a call
I love you and I hate you
All at the same time
I pray you’ll come back to me
Before I lose my mind
How’s it going
Might be what I’d say
You broke my heart, you know
Or it looks like rain today
Or maybe, God, I missed you
Since you went away
You’re looking well
Or go to hell
Might be what I’d say
Or maybe, God, I missed you
Since you went away
You’re looking well
Or go to hell
Might be what I’d say
Might be what I’d say
Might be what I’d
(переклад)
Розмова з дзеркалом
Шепоче твоє ім'я
Так само, як ти був тут
Мені здається, що я був божевільним
Я тримаю ці розмови
У тиші цієї кімнати
Репетую все те, що я б сказав
Чи варто натрапити на вас
Як поживаєш
Можливо, те, що я б сказав
Знаєш, ти розбив мені серце
Або здається, сьогодні дощ
Або, боже, я скучив за тобою
Відколи ти пішов
Ви добре виглядаєте
Або йти до пекла
Можливо, те, що я б сказав
Іноді я почуваюся таким злим
Я протягнув кулак прямо в стіну
А бувають моменти, коли я підходжу так близько
Щоб зателефонувати вам
Я люблю вас і ненавиджу
Все одночасно
Я молюся, щоб ти повернувся до мене
Перш ніж я з’їду з глузду
Як поживаєш
Можливо, те, що я б сказав
Знаєш, ти розбив мені серце
Або здається, сьогодні дощ
Або, боже, я скучив за тобою
Відколи ти пішов
Ви добре виглядаєте
Або йти до пекла
Можливо, те, що я б сказав
Або, боже, я скучив за тобою
Відколи ти пішов
Ви добре виглядаєте
Або йти до пекла
Можливо, те, що я б сказав
Можливо, те, що я б сказав
Можливо, те, що я б зробив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How Do You Keep The Music Playing?/My Funny Valentine ft. Lorrie Morgan 2012
Tell Lorrie I Love Her ft. Lorrie Morgan 2019
Even the Stars ft. Lorrie Morgan, Grits and Glamour 2013
I On Count On You 2004
Show Me How 2004
Used 2004
Bombshell 2004
One Less Monkey 2004
Charlie And Betty 2004
Us Girls 2004
The Wedding 2004
Another Winter Without You 2004
Rocks 2004
Do You Still Wanna Buy Me That Drink (Frank) 2004
Lonely Whiskey 2016
Jesus & Hairspray 2016
How Does It Feel 2016
Slow 2016
Spilt Milk 2016
Lay Lady Lay 2016

Тексти пісень виконавця: Lorrie Morgan