Переклад тексту пісні Солнечный удар - Lori! Lori!

Солнечный удар - Lori! Lori!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Солнечный удар, виконавця - Lori! Lori!. Пісня з альбому Всё неправильно, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.01.2011
Лейбл звукозапису: Light Temple
Мова пісні: Російська мова

Солнечный удар

(оригінал)
Наверно, сама виновата я
Просто ты первый, кто смог не любить меня.
Не привыкла, ну не то, чтоб в груди пожар,
Но ты незаметно в меня попал.
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Это потом, греться вдвоем!
Наверное, само получилось так
Просто ты первый, кто сразу и друг и враг.
Безответно, пока не остынет кровь
Мне против ветра моя любовь.
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Это потом, это греться вдвоем!
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Это потом, греться вдвоем!
(переклад)
Мабуть, сама винна я
Просто ти перший, хто зміг не любити мене.
Не звикла, ну не те, щоб у грудях пожежа,
Але ти непомітно в мене потрапив.
Як сонячний удар у моєму серці.
Грітись удвох, щоб було боляче потім.
Сонячний удар у моєму серці.
Грітись удвох, нехай буде боляче потім.
Це потім, грітися вдвох!
Напевно, саме вийшло так
Просто ти перший, хто одразу і друг і ворог.
Нерозділено, поки не охолоне кров
Мені проти вітру моє кохання.
Як сонячний удар у моєму серці.
Грітись удвох, щоб було боляче потім.
Сонячний удар у моєму серці.
Грітись удвох, нехай буде боляче потім.
Це потім, це грітися вдвох!
Як сонячний удар у моєму серці.
Грітись удвох, щоб було боляче потім.
Сонячний удар у моєму серці.
Грітись удвох, нехай буде боляче потім.
Як сонячний удар у моєму серці.
Грітись удвох, щоб було боляче потім.
Сонячний удар у моєму серці.
Грітись удвох, нехай буде боляче потім.
Сонячний удар у моєму серці.
Грітись удвох, нехай буде боляче потім.
Це потім, грітися вдвох!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Последний день 2011
Завяжи глаза 2013
Поводок 2017
Ад 2017
День сурка 2011
Корабли 2011
Мобильная любовь 2011
Улетай 2011
Пусть сердце бьется 2011
Домой 2017
Выхода нет 2017
Полчаса 2011
Кувырком 2017
Джекпот 2011
Осколки 2017
Не обернуться 2011
Эндорфины 2013
Третий круг 2017
Время 2017

Тексти пісень виконавця: Lori! Lori!