Переклад тексту пісні Джекпот - Lori! Lori!

Джекпот (оригінал)

Твоя мама не поймёт
почему так сильно пьяный:
— О, сынок!
И увидит между строк.
Проосто гололёд,
Двум прохожим людям встретиться помог,
И переменный ток
Между ними.
Вот так сюрприз !?!
Это ведь и был главный приз!
Джекпот!
И задом наперёд
Без стрелки — поворот,
Тебя несёт вперёд
Так ты сорвал Джекпот
И задом наперёд,
как водоворот тебя несёт вперёд
Тка ты сорвал Джекпот.
Моя мама не поймёт,
Что который день опять
Ей нельзя без телефона засыпать
И ночи на пролёт
Истерично утра ждать,
Попробуй угадать.
?!
Что случилось?
Вот так сюрприз
Это ведь и был главный приз:
Джекпот!
И задом наперёд
Без стрелки — поворот,
Тебя несёт вперёд
Так ты сорвал Джекпот
И задом наперёд,
как водоворот тебя несёт вперёд
Тка ты сорвал Джекпот.

Джекпот (переклад)

Твоя мама не зрозуміє
чому так сильно п'яний:
— О, синку!
І побачить між рядками.
Просто гололед,
Двом перехожим людям зустрітися допоміг,
І змінний струм
Між ними.
Ось так сюрприз!?!
Адже це і був головний приз!
Джекпот!
І задом наперед
Без стрілки — поворот,
Тебе несе вперед
Так ти зірвав Джекпот
І задом наперед,
як вир тебе несе вперед
Тка ти зірвав Джекпот.
Моя мама не зрозуміє,
Що котрий день знову
Їй не можна без телефону засипати
І ночі на проліт
Істерично ранку чекати,
Спробуй вгадати.
?!
Що трапилося?
Ось так сюрприз
Адже це і був головний приз:
Джекпот!
І задом наперед
Без стрілки — поворот,
Тебе несе вперед
Так ти зірвав Джекпот
І задом наперед,
як вир тебе несе вперед
Тка ти зірвав Джекпот.