Переклад тексту пісні Мобильная любовь - Lori! Lori!

Мобильная любовь (оригінал)

Закрылись окна, двери — полетели
До разворота.
на сквозняки апреля — надоели
Как бы мне, тебя, не убить —
от большой любви
Или лучше забыть…
Но тогда и ты не звони
С этим не тяни.
Не держи меня…
Жалеешь, пусти меня
Не сумеешь — тогда иди на …
Моя мобильная любовь
Не доступна
Наперекор твоим, моим запретам — ещё не поздно
Ты продли мне лето — просто сделай это
Как бы мне… тебя отговорить от большой любви
Знаешь, лучше забыть, не звонить —
Так спокойней и быстрей, но вдвойне больней
Я держу тебя
Жалеешь, пусти меня
Не сумеешь — тогда иди на …
Моя мобильная любовь
Не доступна

Мобильная любовь (переклад)

Зачинилися вікна, двері— полетіли
До розвороту.
на протяги квітня — набридли
Як би мені, тебе, не вбити
від великого кохання
Або краще забути.
Але тоді і ти не дзвони
З цим не тягни.
Не тримай мене…
Шкода, пусти мене
Не зможеш— тоді йди на …
Моє мобільне кохання
Не доступна
Наперекір твоїм, моїм заборонам — ще не пізно
Ти продовжи мені літо — просто зроби це
Як би мені... тебе відмовити від великого кохання
Знаєш, краще забути, не дзвонити
Так спокійніше і швидше, але вдвічі хворіше
Я тримаю тебе
Шкода, пусти мене
Не зможеш— тоді йди на …
Моє мобільне кохання
Не доступна