Переклад тексту пісні Осколки - Lori! Lori!

Осколки (оригінал)

Отмени все шаги от взгляда до вдоха.
Ничего не бояться тоже по своему плохо.
Изнутри хлещет красным прямо под веки.
Нам уже слишком поздно во что-либо верить.
Припев:
Следами остались, впечатались в ткани тела
Твои осколки, именно ими меня задело.
Следами остались, впечатались в ткани тела
Твои осколки, именно ими меня задело!
Три щелчка, уже не хватает кого-то.
Раз-два-три, и не будет обратного счёта.
Изнутри хлещет красным под веки.
Слишком поздно во что-либо верить.
Припев:
Следами остались, впечатались в ткани тела
Твои осколки, именно ими меня задело.
Следами остались, впечатались в ткани тела
Твои осколки, именно ими меня задело!

Осколки (переклад)

Відміни всі кроки від погляду до вдиху.
Нічого не боятися теж по своєму погано.
Зсередини хльосне червоним прямо під віки.
Нам вже надто пізно у що-небудь вірити.
Приспів:
Слідами залишилися, вдрукувалися в тканині тіла
Твої осколки, саме ними мене зачепило.
Слідами залишилися, вдрукувалися в тканині тіла
Твої осколки, саме ними мене зачепило!
Три клацання, вже не вистачає когось.
Раз-два-три, і не буде зворотного рахунку.
Зсередини хльосе червоним під віки.
Надто пізно у що-небудь вірити.
Приспів:
Слідами залишилися, вдрукувалися в тканині тіла
Твої осколки, саме ними мене зачепило.
Слідами залишилися, вдрукувалися в тканині тіла
Твої осколки, саме ними мене зачепило!