Переклад тексту пісні Осколки - Lori! Lori!

Осколки - Lori! Lori!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Осколки, виконавця - Lori! Lori!. Пісня з альбому Третий круг, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.02.2017
Лейбл звукозапису: Light Temple
Мова пісні: Російська мова

Осколки

(оригінал)
Отмени все шаги от взгляда до вдоха.
Ничего не бояться тоже по своему плохо.
Изнутри хлещет красным прямо под веки.
Нам уже слишком поздно во что-либо верить.
Припев:
Следами остались, впечатались в ткани тела
Твои осколки, именно ими меня задело.
Следами остались, впечатались в ткани тела
Твои осколки, именно ими меня задело!
Три щелчка, уже не хватает кого-то.
Раз-два-три, и не будет обратного счёта.
Изнутри хлещет красным под веки.
Слишком поздно во что-либо верить.
Припев:
Следами остались, впечатались в ткани тела
Твои осколки, именно ими меня задело.
Следами остались, впечатались в ткани тела
Твои осколки, именно ими меня задело!
(переклад)
Відміни всі кроки від погляду до вдиху.
Нічого не боятися теж по своєму погано.
Зсередини хльосне червоним прямо під віки.
Нам вже надто пізно у що-небудь вірити.
Приспів:
Слідами залишилися, вдрукувалися в тканині тіла
Твої осколки, саме ними мене зачепило.
Слідами залишилися, вдрукувалися в тканині тіла
Твої осколки, саме ними мене зачепило!
Три клацання, вже не вистачає когось.
Раз-два-три, і не буде зворотного рахунку.
Зсередини хльосе червоним під віки.
Надто пізно у що-небудь вірити.
Приспів:
Слідами залишилися, вдрукувалися в тканині тіла
Твої осколки, саме ними мене зачепило.
Слідами залишилися, вдрукувалися в тканині тіла
Твої осколки, саме ними мене зачепило!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Последний день 2011
Завяжи глаза 2013
Поводок 2017
Ад 2017
День сурка 2011
Корабли 2011
Мобильная любовь 2011
Улетай 2011
Пусть сердце бьется 2011
Солнечный удар 2011
Домой 2017
Выхода нет 2017
Полчаса 2011
Кувырком 2017
Джекпот 2011
Не обернуться 2011
Эндорфины 2013
Третий круг 2017
Время 2017

Тексти пісень виконавця: Lori! Lori!