Переклад тексту пісні Il mio prossimo amore - Loretta Goggi

Il mio prossimo amore (оригінал)

Tu sopra di me sete d’estate che male c’e
c’e che non amo mal l’acqua che bevo
ma che gusto c’e se conto le stelle sopra di te sopra di noi e intanto il mio prossimo amore
gli do appuntamento e gia un po me lo sento
a un passo dal cuore.
Sara piu grande il mio prossimo amore
sara notti chiare che pochi conoscono
che importa il nome che avra quando e come sara.
Sara piu grande il mio prossimo amore
ci passo le ore anche quando non passano
la prima volta era un Re ora e quello che e ma somiglia un po a me ecco perche.
Quando non va quando e duro ballare
con la realta lui gia lo sa
e tutto a un tratto un pensiero incosciente
mi prende a braccetto e mi prende la mente
poi cosa mi prende.
Sara piu grande il mio prossimo amore
sara notti chiare di quello che restano
che Importa se finira bello come sara.
Sara piu grande il mio prossimo amore
ci passo le ore ma i sogni non bastano
se la mia vita non e tutto il bene che c’e
chiuso dentro di me.
Che importa il nome che avra quando e come sara?
Sara piu grande il mio prossimo amore
sara notti chiare che pochi conoscono
la prima volta era un Re ora e quello che e ma somiglia un po a te chissa perche.

(переклад)

Ти вище мене спраглий до літа, що не так
Мені погано подобається вода, яку я п’ю
але яка це насолода, якщо я порахую зірки над тобою над нами, а тим часом моє наступне кохання
Я призначаю йому зустріч, і я вже відчуваю це деякий час
за крок від серця.
Моє наступне кохання буде більшим
будуть ясні ночі, про які мало хто знає
яке значення має, коли і як воно буде називатися.
Моє наступне кохання буде більшим
Я проводжу там години, навіть коли вони цього не роблять
перший раз був королем зараз і що і але схожий на мене ось чому.
Коли не йде, коли важко танцювати
з реальністю, яку він уже знає
і раптом несвідома думка
бере мене під руку і бере мій розум
тоді що зі мною не так.
Моє наступне кохання буде більшим
будуть ясними ночами те, що залишиться
Яке значення має, якщо все закінчиться так красиво, як буде.
Моє наступне кохання буде більшим
Я проводжу там години, але мрії недостатньо
якщо моє життя не все добре
замкнений всередині мене.
Яке значення має воно, коли і як воно буде?
Моє наступне кохання буде більшим
будуть ясні ночі, про які мало хто знає
вперше він був королем зараз і яким він є, але він трохи схожий на вас, хто знає чому.