| Un loc în viața ta (оригінал) | Un loc în viața ta (переклад) |
|---|---|
| Stau aici şi te ascult | Я сиджу тут і слухаю тебе |
| Tu vorbeşti, eu îmi fac planuri cu tine | Ти говориш, я будую з тобою плани |
| În mintea mea, eşti luată de mult | У моєму розумінні, ви вже давно захоплені |
| Şi aş vrea să ştii, să ştii şi tu | І я хочу, щоб ви знали, ви знаєте |
| Iu-iubire | Iu-любов |
| Nu plec nici dacă-mi spui | Я не піду, навіть якщо ти мені скажеш |
| C-o să mă doară | Буде боляче |
| Şi oricât ai fi de rea | І як би тобі не було погано |
| Baby, vreau un loc în viaţa ta | Дитина, я хочу місце у твоєму житті |
| Un loc în viaţa ta | Місце у вашому житті |
| Baby, vreau un loc în viaţa ta | Дитина, я хочу місце у твоєму житті |
| Să-ţi vindec inima | Щоб вилікувати своє серце |
| Baby, vreau un loc în viaţa ta | Дитина, я хочу місце у твоєму житті |
| Un loc în viaţa ta | Місце у вашому житті |
| Baby, vreau un loc în viaţa ta | Дитина, я хочу місце у твоєму житті |
| Să-ţi vindec inima | Щоб вилікувати своє серце |
| Nu-nţeleg, ce te agiţi?! | Я не розумію, що ти задумав?! |
| Tu de ce să te împaci iar cu mine? | Навіщо тобі знову зі мною миритися? |
| Vecinii zic că suntem ţicniţi | Сусіди кажуть, що ми божевільні |
| Da'-n mintea mea, eşti luată de mult, iubire | Так, BT теж не для мене |
| Nu plec nici dacă tu | Я не піду, навіть якщо ти |
| Mă dai afară | Ви виганяєте мене |
| Şi oricât m-ai enerva | І як би ти мене не дратував |
| Baby, vreau un loc în viaţa ta | Дитина, я хочу місце у твоєму житті |
| Un loc în viaţa ta | Місце у вашому житті |
| Baby, vreau un loc în viaţa ta | Дитина, я хочу місце у твоєму житті |
| Să-ţi vindec inima | Щоб вилікувати своє серце |
| Baby, vreau un loc în viaţa ta | Дитина, я хочу місце у твоєму житті |
| Un loc în viaţa ta | Місце у вашому житті |
| Baby, vreau un loc în viaţa ta | Дитина, я хочу місце у твоєму житті |
| Să-ţi vindec inima | Щоб вилікувати своє серце |
| Oare cine, oare cine? | Хто хто? |
| Te-a rănit atât de tare încât îţi sperie dragostea | Вам так боляче, що ваше кохання лякає вас |
| Doar cu mine, doar cu mine | Тільки зі мною, тільки зі мною |
| Vei fi cea mai fericită, orice s-ar întâmpla | Ти будеш найщасливішим, незважаючи ні на що |
| Hai spune «Da»! | Давайте скажемо «Так»! |
| Baby, vreau un loc în viaţa ta | Дитина, я хочу місце у твоєму житті |
| Un loc în viaţa ta | Місце у вашому житті |
| Baby, vreau un loc în viaţa ta | Дитина, я хочу місце у твоєму житті |
| Să-ţi vindec inima | Щоб вилікувати своє серце |
| Baby, vreau un loc în viaţa ta | Дитина, я хочу місце у твоєму житті |
| Un loc în viaţa ta | Місце у вашому житті |
| Baby, vreau un loc în viaţa ta | Дитина, я хочу місце у твоєму житті |
| Să-ţi vindec inima | Щоб вилікувати своє серце |
Переклад тексту пісні Un loc în viața ta - Liviu Teodorescu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un loc în viața ta , виконавця -Liviu Teodorescu
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.12.2014
Мова пісні:Румунська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
Fanele ft. Dorian Popa, Laura Giurcanu | 2017 |
| 2021 | |
| 2020 | |
Mă ia cu inima ft. Antonio Pican | 2020 |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
90-60-90 ft. Matei Teodorescu, Vlad Munteanu, Cristi Munteanu | 2018 |
Vreau Să Te ft. ARES, Criss Blaziny | 2019 |
| 2016 |