Переклад тексту пісні 90-60-90 - Liviu Teodorescu, Matei Teodorescu, Vlad Munteanu

90-60-90 (оригінал)

Nu vreau să deranjez
Vreau doar să te întreb de unde vii
Cumva de la TV, din filme care nu-s pentru copii?
Sunt băiat bun de fel
Dar, în prezența ta, o ard rebel
Am o-ntrebare
Zi-mi, nu te-ai săturat de atâta alergat prin capul meu?!
Arăți așa de bine
Mă tot țin după tine
Nu plec până nu voi afla
Adresa ta, iubire
Numărul tău îl știu deja
Arăți așa de bine
Mă tot țin după tine
Nu plec până nu voi afla
Adresa ta, iubire
Numărul tău îl știu deja
Dacă-s incoerent
Să știi că-s doar atent
Să nu mă pierd
Și dac-am să mă pierd
S-o fac la tine în apartament
Sunt bun la numere
Știi, mi-a plăcut matematica
(Căci tu ești cea mai)
Dulce problemă a mea
Știi, chiar acum, pe loc, te-aș rezolva
Arăți așa de bine
Mă tot țin după tine
Nu plec până nu voi afla
Adresa ta, iubire
Numărul tău îl știu deja
Arăți așa de bine
Mă tot țin după tine
Nu plec până nu voi afla
Adresa ta, iubire
Numărul tău îl știu deja
Facem un selfie, hai, nu te sfii!
Te fac celebră la mine pe Instagram, să știi
Și poți să-mi mulțumești, mai încolo sau acum
Că piesa asta face mare isterie pe YouTube
Știi că dacă-ți dau un tag
Faci subscriberi, un miliard
Știi că ăsta e momentul
Sare-n aer internetul, woo!
Mare noroc, te-a lovit vestul
Să pleci acasă cu Munteanu și Teodorescu!
Arăți așa de bine
Mă tot țin după tine
Nu plec până nu voi afla
Adresa ta, iubire
Numărul tău îl știu deja
Arăți așa de bine
Mă tot țin după tine
Nu plec până nu voi afla
Adresa ta, iubire
Numărul tău îl știu deja

90-60-90 (переклад)

Я не хочу турбуватися
Я просто хочу запитати тебе, звідки ти
Якось з телевізора, з недитячих фільмів?
Я хороший хлопець
Але в твоїй присутності я спалюю її бунтівно
У мене є питання
Скажи мені, ти не втомився так бігати в моїй голові?!
Ти так добре виглядаєш
Я продовжую стежити за тобою
Я не піду, поки не дізнаюся
Ваша адреса, кохана
Я вже знаю твій номер
Ти так добре виглядаєш
Я продовжую стежити за тобою
Я не піду, поки не дізнаюся
Ваша адреса, кохана
Я вже знаю твій номер
Якщо я незв’язний
Знай, що я просто обережний
Не заблукайте
А якщо я заблукаю
Я зроблю це за вас у квартирі
Я добре розбираюся в цифрах
Знаєш, мені подобалася математика
(Тому що ти найбільше)
Моя солодка проблема
Знаєш, зараз я вас виправлю
Ти так добре виглядаєш
Я продовжую стежити за тобою
Я не піду, поки не дізнаюся
Ваша адреса, кохана
Я вже знаю твій номер
Ти так добре виглядаєш
Я продовжую стежити за тобою
Я не піду, поки не дізнаюся
Ваша адреса, кохана
Я вже знаю твій номер
Робимо селфі, давай, не соромся!
Знаєте, я роблю вас відомим в Instagram
І ти можеш подякувати мені пізніше чи зараз
Що ця пісня істерика на YouTube
Знаєш, якщо я позначу тебе
Ви заробляєте передплатників, мільярд
Ви знаєте, що настав час
Інтернет вибухає, ура!
Удачі, захід вдарив вас
Ідіть додому з Мунтяну та Теодореску!
Ти так добре виглядаєш
Я продовжую стежити за тобою
Я не піду, поки не дізнаюся
Ваша адреса, кохана
Я вже знаю твій номер
Ти так добре виглядаєш
Я продовжую стежити за тобою
Я не піду, поки не дізнаюся
Ваша адреса, кохана
Я вже знаю твій номер