| Rochia Ta (оригінал) | Rochia Ta (переклад) |
|---|---|
| Soarele stă să răsară | Сонце сходить |
| Tu și eu străini pân' la seară | Ми з тобою чужі до вечора |
| Între noi aerul începe să ardă | Повітря між нами починає горіти |
| Hainele noastre stau să cadă | Наш одяг падає |
| Când nu te aștepți, te sărut dintr-o dată | Коли ти цього не чекаєш, я раптом цілую тебе |
| Te uiți confuză în ochii mei | Ти виглядаєш розгубленим в моїх очах |
| Vrei să-mi fie clar | Ви хочете, щоб я був ясним |
| Nu faci asta de obicei | Зазвичай ви цього не робите |
| Ai vrei să pleci dar… | Ти хочеш піти, але |
| Rochia ta ar vrea | Ваше плаття хотілося б |
| Să cadă pe podea- | Впасти на підлогу - |
| -ua din camera mea | Вийди з моєї кімнати |
| Rochia ta ar vrea | Ваше плаття хотілося б |
| Să cadă pe podea- | Впасти на підлогу - |
| -ua din camera mea | Вийди з моєї кімнати |
| Cred că-ți faci prea multe probleme | Мені здається, у вас занадто багато проблем |
| O parte din tine ar vrea dar cealaltă se teme | Хтось із вас хотів би, а хтось боїться |
| O simți, aerul începe să frigă | Відчуваєш, повітря починає горіти |
| Mâinile noastre să se atingă | Нехай наші руки торкаються |
| Iar pielea ta parcă pe nume mă strigă | І твоя шкіра, здається, кличе мене по імені |
| Te uiți confuză în ochii mei | Ти виглядаєш розгубленим в моїх очах |
| Vrei să-mi fie clar | Ви хочете, щоб я був ясним |
| Nu faci asta de obicei | Зазвичай ви цього не робите |
| Ai vrei să pleci dar… | Ти хочеш піти, але |
| Rochia ta ar vrea | Ваше плаття хотілося б |
| Să cadă pe podea- | Впасти на підлогу - |
| -ua din camera mea | Вийди з моєї кімнати |
| Rochia ta ar vrea | Ваше плаття хотілося б |
| Să cadă pe podea- | Впасти на підлогу - |
| -ua din camera mea | Вийди з моєї кімнати |
| Spui că tu nu cedezi din prima seară | Ти кажеш, що не здавався з першої ночі |
| Spui că tu ai principii și morală | Ви кажете, що у вас є принципи і мораль |
| Rochia ta are voce și mă cheamă | Твоя сукня має голос і кличе мене |
| Mă cheamă… | Мене звати… |
| Spui că tu, tu de fel ești mai sfioasă | Ви кажете, що більш сором’язливий |
| Atunci de ce ai mai venit la mine acasă | Тоді чому ти знову прийшов до мене додому? |
| Rochia ta are voce și-mi spune în față | Твоя сукня має голос і говорить мені попереду |
| În față. | Перед. |
| Rochia ta ar vrea | Ваше плаття хотілося б |
| Să cadă pe podea- | Впасти на підлогу - |
| -ua din camera mea | Вийди з моєї кімнати |
| Rochia ta ar vrea | Ваше плаття хотілося б |
| Să cadă pe podea- | Впасти на підлогу - |
| -ua din camera mea | Вийди з моєї кімнати |
Переклад тексту пісні Rochia Ta - Liviu Teodorescu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rochia Ta , виконавця -Liviu Teodorescu
Пісня з альбому: Lista De Păcate
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.02.2019
Мова пісні:Румунська
Лейбл звукозапису:MediaPro, Universal Music Romania
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
Fanele ft. Dorian Popa, Laura Giurcanu | 2017 |
| 2021 | |
| 2020 | |
Mă ia cu inima ft. Antonio Pican | 2020 |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
90-60-90 ft. Matei Teodorescu, Vlad Munteanu, Cristi Munteanu | 2018 |
Vreau Să Te ft. ARES, Criss Blaziny | 2019 |
| 2016 |