Переклад тексту пісні Rochia Ta - Liviu Teodorescu

Rochia Ta - Liviu Teodorescu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rochia Ta, виконавця - Liviu Teodorescu. Пісня з альбому Lista De Păcate, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.02.2019
Лейбл звукозапису: MediaPro, Universal Music Romania
Мова пісні: Румунська

Rochia Ta

(оригінал)
Soarele stă să răsară
Tu și eu străini pân' la seară
Între noi aerul începe să ardă
Hainele noastre stau să cadă
Când nu te aștepți, te sărut dintr-o dată
Te uiți confuză în ochii mei
Vrei să-mi fie clar
Nu faci asta de obicei
Ai vrei să pleci dar…
Rochia ta ar vrea
Să cadă pe podea-
-ua din camera mea
Rochia ta ar vrea
Să cadă pe podea-
-ua din camera mea
Cred că-ți faci prea multe probleme
O parte din tine ar vrea dar cealaltă se teme
O simți, aerul începe să frigă
Mâinile noastre să se atingă
Iar pielea ta parcă pe nume mă strigă
Te uiți confuză în ochii mei
Vrei să-mi fie clar
Nu faci asta de obicei
Ai vrei să pleci dar…
Rochia ta ar vrea
Să cadă pe podea-
-ua din camera mea
Rochia ta ar vrea
Să cadă pe podea-
-ua din camera mea
Spui că tu nu cedezi din prima seară
Spui că tu ai principii și morală
Rochia ta are voce și mă cheamă
Mă cheamă…
Spui că tu, tu de fel ești mai sfioasă
Atunci de ce ai mai venit la mine acasă
Rochia ta are voce și-mi spune în față
În față.
Rochia ta ar vrea
Să cadă pe podea-
-ua din camera mea
Rochia ta ar vrea
Să cadă pe podea-
-ua din camera mea
(переклад)
Сонце сходить
Ми з тобою чужі до вечора
Повітря між нами починає горіти
Наш одяг падає
Коли ти цього не чекаєш, я раптом цілую тебе
Ти виглядаєш розгубленим в моїх очах
Ви хочете, щоб я був ясним
Зазвичай ви цього не робите
Ти хочеш піти, але
Ваше плаття хотілося б
Впасти на підлогу -
Вийди з моєї кімнати
Ваше плаття хотілося б
Впасти на підлогу -
Вийди з моєї кімнати
Мені здається, у вас занадто багато проблем
Хтось із вас хотів би, а хтось боїться
Відчуваєш, повітря починає горіти
Нехай наші руки торкаються
І твоя шкіра, здається, кличе мене по імені
Ти виглядаєш розгубленим в моїх очах
Ви хочете, щоб я був ясним
Зазвичай ви цього не робите
Ти хочеш піти, але
Ваше плаття хотілося б
Впасти на підлогу -
Вийди з моєї кімнати
Ваше плаття хотілося б
Впасти на підлогу -
Вийди з моєї кімнати
Ти кажеш, що не здавався з першої ночі
Ви кажете, що у вас є принципи і мораль
Твоя сукня має голос і кличе мене
Мене звати…
Ви кажете, що більш сором’язливий
Тоді чому ти знову прийшов до мене додому?
Твоя сукня має голос і говорить мені попереду
Перед.
Ваше плаття хотілося б
Впасти на підлогу -
Вийди з моєї кімнати
Ваше плаття хотілося б
Впасти на підлогу -
Вийди з моєї кімнати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cel Mai Frumos Cadou ft. Ami, Lidia Buble, Liviu Teodorescu 2020
Obsesie 2017
Îți dau inima de tot 2021
Cine m-a pus 2016
Muzele ft. Manuel Riva 2021
Fanele ft. Dorian Popa, Laura Giurcanu 2017
Pe curând 2021
Sar pe noi ft. Liviu Teodorescu 2020
Mă ia cu inima ft. Antonio Pican 2020
Așa e ea #Dulce 2017
Modestia ft. Liviu Teodorescu 2022
Cerule ft. Bruja 2020
Ce te faci? 2020
Unde îți zboară gândul? 2020
Lună Plină 2019
777 2019
De Ce Fumezi În Casă? 2019
90-60-90 ft. Matei Teodorescu, Vlad Munteanu, Cristi Munteanu 2018
Vreau Să Te ft. ARES, Criss Blaziny 2019
Dor de ea 2016

Тексти пісень виконавця: Liviu Teodorescu