Переклад тексту пісні Paradise - Little Boots

Paradise - Little Boots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradise, виконавця - Little Boots.
Дата випуску: 09.07.2015
Мова пісні: Англійська

Paradise

(оригінал)
I found a place that is holy
Somewhere to feel like a child
Where I escape when I’m lonely
For a while
When I’m needing resurrection
Something to bring me to life
Whenever I’m craving attention
Inside, but
I can’t stay
It’s so wrong, it’s so right
It’s a fool’s paradise
And I can’t stay
It’s so wrong, it’s so right
It’s a fool’s paradise
Back to the real world
Into the gray
And back to the real world
All the color’s fading
Back to the real world
Can’t run away
Back to the real world
All the color’s fading
It’s hard to hold onto a feeling
When nothing is left in your hands
Was it for real?
Was I dreaming?
I don’t understand, why
I can’t stay
It’s so wrong, it’s so right
It’s a fool’s paradise
And I can’t stay
It’s so wrong, it’s so right
It’s a fool’s paradise
Back to the real world
Into the gray
Back to the real world
All the color’s fading
Back to the real world
Can’t run away
Back to the real world
All the color’s fading
Paradise, paradise, paradise
Paradise, paradise, paradise
Paradise, paradise, paradise
Paradise, paradise, paradise
Back to the real world
Into the gray
Back to the real world
All the color’s fading
Back to the real world
Can’t run away
Back to the real world
All the color’s fading
Paradise, paradise, paradise
Paradise, paradise, paradise
Paradise, paradise, paradise
Paradise, paradise, paradise
(переклад)
Я знайшов місце святе
Десь відчути себе дитиною
Куди я втікаю, коли я самотній
На деякий час
Коли мені потрібно воскресіння
Щось, щоб оживити мене
Коли я прагну уваги
Всередині, але
Я не можу залишитися
Це так неправильно, це так правильно
Це рай для дурнів
І я не можу залишитися
Це так неправильно, це так правильно
Це рай для дурнів
Повернутися до реального світу
У сіре
І назад у реальний світ
Весь колір тьмяніє
Повернутися до реального світу
Не можна втекти
Повернутися до реального світу
Весь колір тьмяніє
Важко стримати почуття
Коли нічого не залишилось у ваших руках
Чи це було по-справжньому?
Я снився?
Я не розумію, чому
Я не можу залишитися
Це так неправильно, це так правильно
Це рай для дурнів
І я не можу залишитися
Це так неправильно, це так правильно
Це рай для дурнів
Повернутися до реального світу
У сіре
Повернутися до реального світу
Весь колір тьмяніє
Повернутися до реального світу
Не можна втекти
Повернутися до реального світу
Весь колір тьмяніє
Рай, рай, рай
Рай, рай, рай
Рай, рай, рай
Рай, рай, рай
Повернутися до реального світу
У сіре
Повернутися до реального світу
Весь колір тьмяніє
Повернутися до реального світу
Не можна втекти
Повернутися до реального світу
Весь колір тьмяніє
Рай, рай, рай
Рай, рай, рай
Рай, рай, рай
Рай, рай, рай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mathematics 2008
Remedy 2009
Hearts Collide 2008
Meddle 2008
You Won't See Me Cry ft. Little Boots 2019
New in Town 2008
Earthquake 2008
Click 2008
Meet Again ft. Little Boots 2020
Silver Balloons 2022
Stuck on Repeat 2008
Symmetry 2008
Jump 2019
Ghost 2008
Get Things Done 2015
No Brakes 2008
Tune into My Heart 2008
You and Me ft. Little Boots 2019
Crying On The Inside 2022
Shake 2013

Тексти пісень виконавця: Little Boots