Переклад тексту пісні Magical - Little Boots

Magical (оригінал)

Everything is magical
When you’re near, it’s magical
You’re super natural
I feel your touch, in my trees
Everything is magical
When you’re near, it’s magical
It’s super natural
I feel your touch, in my trees
Baby, baby, baby
Since I felt your charms
Everything is magic when I’m in your arms
Baby, baby, baby
Something in your voice takes me to a far off place
I have no choice
So don’t try to break this spell I’m in
Far too deep to break free
Don’t try to bring me back to Earth
I’m happier when…
Everything is magical
When you’re near, it’s magical
You’re super natural
I feel your touch, in my trees
Everything is magical
When you’re near, it’s magical
It’s super natural
I feel your touch, in my trees
Baby, baby, baby
You’re full of mystery
I can’t help but feel you’re true
What if you were me?
Baby, baby, baby
Your eyes they hypnotise
It always takes me by surprise
So don’t try to break this spell I’m in
Far too deep to break free
Don’t try to bring me back to Earth
I’m happier when…
Everything is magical
When you’re near, it’s magical
You’re super natural
I feel your touch, in my trees
Everything is magical
When you’re near, it’s magical
It’s super natural
I feel your touch, in my trees

Magical (переклад)

Усе чарівне
Коли ти поруч, це чарівно
Ви надзвичайно природні
Я відчуваю твій дотик у моїх дерев
Усе чарівне
Коли ти поруч, це чарівно
Це супер природно
Я відчуваю твій дотик у моїх дерев
Дитинко, дитинко, крихітко
Оскільки я відчула твою чарівність
Усе чарівне, коли я в твоїх обіймах
Дитинко, дитинко, крихітко
Щось у твоєму голосі переносить мене в далеке місце
Я не маю вибору
Тож не намагайтеся розірвати це заклинання, в якому я перебуваю
Занадто глибоко, щоб вирватися
Не намагайтеся повернути мене на Землю
Я щасливіший, коли…
Усе чарівне
Коли ти поруч, це чарівно
Ви надзвичайно природні
Я відчуваю твій дотик у моїх дерев
Усе чарівне
Коли ти поруч, це чарівно
Це супер природно
Я відчуваю твій дотик у моїх дерев
Дитинко, дитинко, крихітко
Ви сповнені таємниці
Я не можу не відчувати, що ти правдивий
А якби ти був мною?
Дитинко, дитинко, крихітко
Ваші очі вони гіпнотизують
Мене це завжди дивує
Тож не намагайтеся розірвати це заклинання, в якому я перебуваю
Занадто глибоко, щоб вирватися
Не намагайтеся повернути мене на Землю
Я щасливіший, коли…
Усе чарівне
Коли ти поруч, це чарівно
Ви надзвичайно природні
Я відчуваю твій дотик у моїх дерев
Усе чарівне
Коли ти поруч, це чарівно
Це супер природно
Я відчуваю твій дотик у моїх дерев