Переклад тексту пісні Someday (I'm Coming Back) - Lisa Stansfield

Someday (I'm Coming Back) - Lisa Stansfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday (I'm Coming Back), виконавця - Lisa Stansfield.
Дата випуску: 22.04.2016
Мова пісні: Англійська

Someday (I'm Coming Back)

(оригінал)
Someday I’m coming back, and it won’t be long
Before you call me and tell me to come home
Someday I’m coming back, and it won’t be long
Before I’m home, home and in your arms
What did I do my darling?
That made you send me running
Told you to cast me down and throw me out
What can I tell you honey, If I don’t know what I’ve done
All I can hope is that you ask me to come back home
Someday I’m coming back, and it won’t be long
Before you call me and tell me to come home
Someday I’m coming back, and it won’t be long
Before I’m home, home and in your arms
Even in stormy weather, we always stick together
You always kept me near, we’re so sincere
So why so sudden the change of heart
Why do I feel like I’ve done wrong?
When all that I want is that you ask me to come back home
Someday I’m coming back, and it won’t be long
Before you call me and tell me to come home
Someday I’m coming back, and it won’t be long
Before I’m home, home and in your arms
Someday, someway (I never wanted anyone so much)
Someday, someway
What did I do my darling?
That made you send me running
Told you to cast me down and throw me out
What can I tell you honey, If I don’t know what I’ve done
All I can hope is that you ask me to come back home
So why so sudden the change of heart
Why do I feel like I’ve done wrong?
When all that I want is that you ask me to come back home
Someday I’m coming back, and it won’t be long
Before you call me and tell me to come home
Someday I’m coming back, and it won’t be long
Before I’m home, home and in your arms
(переклад)
Одного разу я повернуся, і це буде ненадовго
Перш ніж подзвонити мені і сказати прийти додому
Одного разу я повернуся, і це буде ненадовго
Перш ніж я вдома, вдома і в твоїх обіймах
Що я зробив, мій милий?
Це змусило мене втекти
Сказав тобі скинути мене та викинути
Що я можу тобі сказати, милий, якщо я не знаю, що я зробив
Все, на що я можу сподіватися, це те, що ви попросите мене повернутися додому
Одного разу я повернуся, і це буде ненадовго
Перш ніж подзвонити мені і сказати прийти додому
Одного разу я повернуся, і це буде ненадовго
Перш ніж я вдома, вдома і в твоїх обіймах
Навіть у штормову погоду ми завжди тримаємось разом
Ти завжди тримав мене поруч, ми такі щирі
Отже, чому така раптова зміна думок
Чому я відчуваю, що вчинив неправильно?
Коли все, чого я хочу, це щоб ти попросив мене повернутися додому
Одного разу я повернуся, і це буде ненадовго
Перш ніж подзвонити мені і сказати прийти додому
Одного разу я повернуся, і це буде ненадовго
Перш ніж я вдома, вдома і в твоїх обіймах
Колись, якось (я ніколи нікого так не хотів)
Коли-небудь, якось
Що я зробив, мій милий?
Це змусило мене втекти
Сказав тобі скинути мене та викинути
Що я можу тобі сказати, милий, якщо я не знаю, що я зробив
Все, на що я можу сподіватися, це те, що ви попросите мене повернутися додому
Отже, чому така раптова зміна думок
Чому я відчуваю, що вчинив неправильно?
Коли все, чого я хочу, це щоб ти попросив мене повернутися додому
Одного разу я повернуся, і це буде ненадовго
Перш ніж подзвонити мені і сказати прийти додому
Одного разу я повернуся, і це буде ненадовго
Перш ніж я вдома, вдома і в твоїх обіймах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Dance 2014
Deeper 2018
So Be It 2014
Coming Up for Air 2018
Take My Heart 2004
Ghetto Heaven 2018
He Touches Me 2004
Love of My Life 2018
Treat Me Like A Woman 2004
Desire 2018
Carry On 2014
Easier 2004
Make It Right 2011
When Love Breaks Down 2004
Everything 2018
Takes A Woman To Know 2004
The Moment 2004
Twisted 2018
Hercules 2018
Just Can't Help Myself 2018

Тексти пісень виконавця: Lisa Stansfield