Переклад тексту пісні So Be It - Lisa Stansfield

So Be It - Lisa Stansfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Be It, виконавця - Lisa Stansfield.
Дата випуску: 30.01.2014
Мова пісні: Англійська

So Be It

(оригінал)
What you get is get what you see
Like a birds and bees
It should be easy to be free
You might not knowing yet
But I’m someone you won’t forget
No apologies for being me
Cause if that’s what I am
So be it
Know that when I say
I’ll be
If that’s what I am
That’s what I am, that’s what I am
And if I can see
I can be
Whatever I believe
Let me believing
If that’s what I am
That’s what I am, that’s what I am
Nobody’s fool
I was born to break the rules
I’m just looking for the answer
Somewhere deep within my soul
I know it’s gonna show
You might not knowing yet
But I’m someone you won’t forget
No apologies for being me
Cause if that’s what I am
So be it
Know that when I say
I’ll be
If that’s what I am
That’s what I am, that’s what I am
And if I can see
I can be
Whatever I believe
Let me believing
If that’s what I am
That’s what I am, that’s what I am
That’s what I am, that’s what I am
That’s what I am, that’s what I am
That’s what I am, that’s what I am
That’s what I am, that’s what I am
That’s what I am, that’s what I am
That’s what I am
So be it, so be it
I’ll be
That’s what I am, that’s what I am
Yeah that’s what I am
Look at me baby, look at me baby
This is what I am, it’s what I am
That’s what I am, that’s what I am
Got to believe, got to believe
(переклад)
Ви отримуєте те, що бачите
Як птахи та бджоли
Бути безкоштовним повинно бути легко
Можливо, ви ще не знаєте
Але я той, кого ти не забудеш
Ніяких вибачень за те, що я
Тому що, якщо я це такий
Нехай буде так
Знай це, коли я скажу
Я буду
Якщо я це такий
Ось хто я, такий я
І якщо я бачу
Я можу бути
У що б я не вірив
Дай мені повірити
Якщо я це такий
Ось хто я, такий я
Ніхто не дурень
Я народжений порушувати правила
Я просто шукаю відповідь
Десь глибоко в моїй душі
Я знаю, що це покаже
Можливо, ви ще не знаєте
Але я той, кого ти не забудеш
Ніяких вибачень за те, що я
Тому що, якщо я це такий
Нехай буде так
Знай це, коли я скажу
Я буду
Якщо я це такий
Ось хто я, такий я
І якщо я бачу
Я можу бути
У що б я не вірив
Дай мені повірити
Якщо я це такий
Ось хто я, такий я
Ось хто я, такий я
Ось хто я, такий я
Ось хто я, такий я
Ось хто я, такий я
Ось хто я, такий я
Це я 
Хай буде, так буде
Я буду
Ось хто я, такий я
Так, це я 
Подивись на мене, дитинко, подивись на мене, дитинко
Це я я є та я я є
Ось хто я, такий я
Треба вірити, треба вірити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Dance 2014
Deeper 2018
Coming Up for Air 2018
Take My Heart 2004
Ghetto Heaven 2018
Treat Me Like A Woman 2004
He Touches Me 2004
Love of My Life 2018
Easier 2004
Carry On 2014
Desire 2018
When Love Breaks Down 2004
The Moment 2004
Make It Right 2011
Everything 2018
The Crown 2014
Love Without A Name 2004
Say It To Me Now 2004
Takes A Woman To Know 2004
Lay Your Hands On Me 2004

Тексти пісень виконавця: Lisa Stansfield