Переклад тексту пісні I Will Be Waiting - Lisa Stansfield

I Will Be Waiting (оригінал)

Tell me what you need to give
Let me know if I should lead you on Take time to understand
The magic in you
Don’t be frightened of the truth
'Cos the truth can only make you stronger
Have faith in what you do Have faith in you
Whenever you call I’ll be there
Honey I’ll beg steal or borrow for you
'Cos baby there’s so much to share in love
In love
Chorus:
I will be waiting for you
Waiting for time to heal your wounds
And I will be thinking of you
Knowing love will bring you back to me
'Cos our love is true
If you’ve been saving up your tears
Well mine’s a shoulder you can cry on It’s so easy to believe
Believe in me Only hurt can heal the pain
All the pain that’s swelling up inside you
Gotta face up to the truth
Be true to you
Chorus
Whenever you call I’ll be there
Honey I’ll beg steal or borrow for you
'Cos baby there’s so much to share in love In love, that’s why
Chorus

(переклад)

Скажіть мені, що вам потрібно дати
Дайте мені знати, чи мені показати вас на Потратьте час, щоб зрозуміти
Магія в вас
Не лякайтеся правди
Бо правда може тільки зробити вас сильнішим
Вірте в те, що робите. Вірте в себе
Коли ви подзвоните, я буду там
Любий, я буду благати вкрасти або позичити для тебе
Тому що, дитинко, у любові є чим поділитися
Закоханий
Приспів:
Я буду чекати на вас
Чекайте часу, щоб загоїти ваші рани
І я буду думати про тебе
Знання любові поверне вас до мене
Тому що наша любов справжня
Якщо ви збирали сльози
Ну, моє плече, на якому можна поплакати. У це так легко повірити
Повір у мене Тільки біль може зцілити біль
Увесь біль, який набухає в вас
Треба дивитися правді в очі
Будьте вірні вам
Приспів
Коли ви подзвоните, я буду там
Любий, я буду благати вкрасти або позичити для тебе
Тому що, дитино, є чим поділитися в коханні. Ось чому
Приспів