Переклад тексту пісні I'm Gonna Find Another You - Lindsay Ell

I'm Gonna Find Another You (оригінал)

It’s really over
You made your stand
You got me crying
As was your plan
But when my loneliness is through
I’m going to find another you
You take your sweaters
You take your time
You might have your reasons
But you will never have my rhyme
I’m going to sing my way away from blue
I’m going to find another you
When I was your lover
No one else would do
If I’m forced to find another
I hope she looks like you
Yeah, and she’s nicer too, oh
So go on baby
Make your little get away
My pride will keep me company
And you just gave yours all away, oh
Now I’m going to dress myself for two
Once for me and once for someone new
I’m going to do some things you wouldn’t let me do
Oh, I’m going to find another you

(переклад)

Це дійсно скінчилося
Ви зробили свою позицію
Ти змусив мене заплакати
Як і був ваш план
Але коли моя самотність закінчується
Я збираюся знайти іншого тебе
Ви берете светри
Ви не поспішайте
Можливо, у вас є свої причини
Але у вас ніколи не буде моєї рими
Я збираюся проспівати свій шлях далеко від синього
Я збираюся знайти іншого тебе
Коли я був твоїм коханцем
Ніхто інший не зробив би
Якщо я змушений знайти іншого
Сподіваюся, вона схожа на вас
Так, і вона теж приємніша, о
Тож продовжуйте, дитинко
Зробіть так, щоб ваш малюк пішов геть
Моя гордість складатиме мені компанію
А ти щойно віддала все своє, о
Тепер я одягнуся на двох
Один раз для мене і один раз для когось нового
Я збираюся робити деякі речі, які ви мені не дозволяли робити
О, я знайду іншого тебе