Переклад тексту пісні Space - Lindsay Ell

Space (оригінал)

I’m runnin' out of air up here
So far out of your atmosphere
Remember when you were right here, right here
And we burned like the sun
Baby, we were so caught up
We couldn’t get close enough
Risin' in the sky, baby you and I, so alive
Do you ever think about us?
Are you out there with the stars all alone?
Is there someone in your arms?
I don’t know
You said that you needed
I said that I’d wait
But, baby I hate this space
Floatin' in the inbetween
Where we are and what we used to be
Tryin' not to call you even though I want to
Even though it’s killin' me
Are you out there with the stars all alone?
Is there someone in your arms?
I don’t know
You said that you needed
I said that I’d wait
But, baby I hate this space
Oh, ohhh
Mmmm
Come back to me
Pull me down like gravity
Ohhh, baby, please
Tell me that you hate this
Tell me you can’t take this space
Mmmm, woah
Are you out there with the stars all alone?
Is there someone in your arms?
I don’t know
You said that you needed
I said that I’d wait
But, baby I hate this space
Oh, screamin' at the moon
How the hell am I supposed to be without you?
Ohhh
The world just keeps spinnin'
And you just keep livin' your life without me
And, baby I hate this space
I hate this space

Space (переклад)

У мене закінчується повітря тут
Поки що поза твоєю атмосферою
Згадайте, коли ви були тут, прямо тут
І ми горіли, як сонце
Дитина, ми були так захоплені
Ми не могли підійти достатньо близько
Піднімаючись у небі, ми з тобою, ми з тобою, такі живі
Ви колись думаєте про нас?
Ти там із зірками сам?
Чи є хтось у твоїх руках?
Не знаю
Ви сказали, що вам потрібно
Я сказав, що зачекаю
Але, дитино, я ненавиджу цей простір
Плаває посередині
Де ми і що ми були
Намагаюся не дзвонити тобі, навіть якщо хочу
Хоча це мене вбиває
Ти там із зірками сам?
Чи є хтось у твоїх руках?
Не знаю
Ви сказали, що вам потрібно
Я сказав, що зачекаю
Але, дитино, я ненавиджу цей простір
О, ооо
Мммм
Повертайся до мене
Тягніть мене вниз, як сила тяжіння
Ох, дитино, будь ласка
Скажіть, що ненавидите це
Скажіть мені, що ви не можете зайняти цей простір
Мммм, вау
Ти там із зірками сам?
Чи є хтось у твоїх руках?
Не знаю
Ви сказали, що вам потрібно
Я сказав, що зачекаю
Але, дитино, я ненавиджу цей простір
Ой, кричати на місяць
Як же я маю бути без тебе?
Оооо
Світ просто продовжує крутитися
А ти просто продовжуй жити без мене
І, дитино, я ненавиджу цей простір
Я ненавиджу цей простір