Переклад тексту пісні Into The Ground - Like Moths To Flames

Into The Ground (оригінал)

Into the ground
Got used to watching every year go by
With thoughts diluted I stood at the end
While my days turned into nights
Reliving everything
Every fucking memory
Desperate to feel to get back the time that I’ve been missing
Where do you go
When moments you embrace become hollow
What will it even be worth
when we sell our souls to live on this earth
Tried to sleep but found comfort in my lack of dreams
We hesitate to let go
Afraid of what we might see
Give me back what fills the void when my minds at the edge
Never thought it’d feel this way
Give me back what these moments all used to mean
Before life got the best of me
Theres still no sign of life here
My demons sing me to sleep in fear
That the dark has left me for dead
To die alone in the place I called my home
Too young to be this fucked up
So where do you go
When moments that you embrace become hollow
Find your way when you get lost and there’s no one there to guide you
Tried to sleep but found comfort in my lack of dreams
We hesitate to let go
Afraid of what we might see
Give me back what fills the void when my minds at the edge
Never thought it’d feel this way
Give me back what these moments all used to mean
Before life got the best of me
Got used to watching every year go by
With thoughts diluted I stood at the end
While my days turned into nights
Reliving everything
Every fucking memory
Desperate to feel to get back the time that I’ve been missing
Give me back
Reliving everything
Give me back
Every fucking memory
Give me back
Desperate to fell to get back
Give me back
The things I know belong to me

Into The Ground (переклад)

В землю
Звик дивитися кожен рік
З розведеними думками я стояв у кінці
Тоді як мої дні перетворилися на ночі
Пережити все заново
Кожен проклятий спогад
Я відчайдушно хочу відчути повернення часу, якого мені не вистачало
Куди ти йдеш
Коли моменти, які ти обіймаєш, стають пустими
Чого це навіть коштуватиме
коли ми продаємо свої душі , щоб жити на цій землі
Намагався заснути, але знайшов розраду у відсутності снів
Ми вагаємося відпустити
Боїмося того, що ми можемо побачити
Поверніть мені те, що заповнює порожнечу, коли мій розум на краю
Ніколи не думав, що це буде так
Поверни мені, що означали всі ці моменти
До того, як життя перемагало мене
Тут досі немає ознак життя
Мої демони співають мені, щоб спати в страху
Що темрява залишила мене мертвим
Померти на самоті в місці, яке я називав своїм домом
Занадто молодий, щоб бути таким обдуреним
Тож куди ви йдете
Коли моменти, які ти обіймаєш, стають пустими
Знайди дорогу, коли заблукаєш, і немає нікого, хто б наставив тебе
Намагався заснути, але знайшов розраду у відсутності снів
Ми вагаємося відпустити
Боїмося того, що ми можемо побачити
Поверніть мені те, що заповнює порожнечу, коли мій розум на краю
Ніколи не думав, що це буде так
Поверни мені, що означали всі ці моменти
До того, як життя перемагало мене
Звик дивитися кожен рік
З розведеними думками я стояв у кінці
Тоді як мої дні перетворилися на ночі
Пережити все заново
Кожен проклятий спогад
Я відчайдушно хочу відчути повернення часу, якого мені не вистачало
Поверни мені
Пережити все заново
Поверни мені
Кожен проклятий спогад
Поверни мені
Відчайдушно впав, щоб повернутися
Поверни мені
Речі, які я знаю, належать мені