Переклад тексту пісні The Blackout - Like Moths To Flames

The Blackout - Like Moths To Flames
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Blackout, виконавця - Like Moths To Flames. Пісня з альбому An Eye For An Eye, у жанрі
Дата випуску: 07.07.2013
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

The Blackout

(оригінал)
You said this time would be the last
Around in circles we go again
Not holding back the way I used to
A death in me is a death in you
You said this time would be the last
Around in circle Can’t catch my breath
When will you see my point of view?
A death in me is a death in you
When we collide
You’ll know what’s on my mind
I hope this cuts you deep
and you lose sleep at night
I died inside
the day you took away what was mine
Visions of a world without the sun
This is the blackout
Where all the ends come undone
We tried to follow paths you made
You said this time would be the last
It never changed
Visions of a world without love
This is the blackout
Where all the ends come undone
We tried to follow paths you made
Misled you’re now the enemy
You said this time would be the last
Around in circles we go again
Not holding back the way I used to
A death in me is a death in you
You said this time would be the last
Around in circles
Can’t catch my breath
When will you see my point of view?
A death in me is a death in you
Visions of a world without love
This is the blackout
Where all the ends come undone
We tried to follow paths you made
Misled you’re now the enemy
You are everything I despise
Your life is such a fucking lie
You said this time would be the last
Around in circles we go again
Not holding back the way I used to
A death in me is a death in you
You said this time would be the last
Around in circles
Cant catch my breath
When will you see my point of view?
A death in me is a death in you
(переклад)
Ви сказали, що цей раз буде останнім
Ми знову ходимо кругами
Не стримуючись, як раніше
Смерть у мені — це смерть у тобі
Ви сказали, що цей раз буде останнім
По колу Не можу перевести дихання
Коли ви побачите мою точку зору?
Смерть у мені — це смерть у тобі
Коли ми зіткнемося
Ви дізнаєтеся, що у мене на думці
Сподіваюся, це глибоко вразить вас
і ви втрачаєте сон вночі
Я помер всередині
день, коли ти забрав те, що було моїм
Бачення світу без сонця
Це затемнення
Там, де всі кінці зникають
Ми намагалися іти шляхом, який ви зробили
Ви сказали, що цей раз буде останнім
Він ніколи не змінювався
Бачення світу без любові
Це затемнення
Там, де всі кінці зникають
Ми намагалися іти шляхом, який ви зробили
Введений в оману, ти тепер ворог
Ви сказали, що цей раз буде останнім
Ми знову ходимо кругами
Не стримуючись, як раніше
Смерть у мені — це смерть у тобі
Ви сказали, що цей раз буде останнім
Навколо колами
Не можу перевести дихання
Коли ви побачите мою точку зору?
Смерть у мені — це смерть у тобі
Бачення світу без любові
Це затемнення
Там, де всі кінці зникають
Ми намагалися іти шляхом, який ви зробили
Введений в оману, ти тепер ворог
Ти все, що я зневажаю
Твоє життя — така клята брехня
Ви сказали, що цей раз буде останнім
Ми знову ходимо кругами
Не стримуючись, як раніше
Смерть у мені — це смерть у тобі
Ви сказали, що цей раз буде останнім
Навколо колами
Не можу перевести дихання
Коли ви побачите мою точку зору?
Смерть у мені — це смерть у тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empty The Same 2017
Bury Your Pain 2015
Nowhere Left To Sink 2017
Even God Has A Hell 2017
You Won't Be Missed 2012
Some Nights 2012
I Solemnly Swear 2013
GNF 2012
New Plagues 2017
Shallow Truths For Shallow Minds 2017
In Dreams 2013
A Feast For Crows 2013
You'll Burn 2013
From The Dust Returned 2017
What's Done Is Done 2015
Lord of Bones 2013
Deathmarks 2013
Nothing But Blood 2013
Dark Divine 2017
Serpent Herders 2013

Тексти пісень виконавця: Like Moths To Flames