Переклад тексту пісні The Skeletons I Keep - Like Moths To Flames

The Skeletons I Keep (оригінал)

I feel dead in this room
Hear the sound of waves
I close my eyes
And it brings me back to life
I’ve been alone in this room
It’s hard to cope with the skeletons I keep under my skin
I’m losing faith in faith again
Days repeat and they turn to weeks
Stuck here in between
Wishful thinking it never works
Haven’t got the nerve
When I’m trapped here under water
Let me dream
When I know I’ll drown under water
Won’t you let me sleep
When I’m trapped here under water
Let me dream
When I know I’ll drown under water
Won’t you let me sleep
I’m losing faith in faith again
Confined to a hell that I call my mind
The skeletons I keep are fighting to survive
Fighting to survive
I’m losing faith in faith again
I’m losing faith in faith again
When I’m trapped here under water
Let me dream
When I know I’ll drown under water
Won’t you let me sleep
When I’m trapped here under water
Let me dream
When I know I’ll drown under water
Won’t you let me sleep
I feel dead in this room
Hear the sound of waves
I close my eyes
And it brings me back to life
When I’m trapped here under water
Let me dream
When I know I’ll drown under water
Won’t you let me sleep
When I’m trapped here under water
Let me dream
When I know I’ll drown under water
Won’t you let me sleep

The Skeletons I Keep (переклад)

Я відчуваю себе мертвим у цій кімнаті
Почуйте звук хвиль
Я закриваю очі
І це повертає мене до життя
Я був один у цій кімнаті
Важко впоратися зі скелетами, які я тримаю під шкірою
Я знову втрачаю віру в віру
Дні повторюються, і вони перетворюються на тижні
Застряг тут поміж
За бажанням, це ніколи не працює
Не набрався нервів
Коли я у пастці тут під водою
Дай мені мріяти
Коли я знаю, що потону під водою
Ви не даєте мені спати
Коли я у пастці тут під водою
Дай мені мріяти
Коли я знаю, що потону під водою
Ви не даєте мені спати
Я знову втрачаю віру в віру
Обмежений пеклом, яке я називаю своїм розумом
Скелети, які я зберігаю, борються за виживання
Боротьба за виживання
Я знову втрачаю віру в віру
Я знову втрачаю віру в віру
Коли я у пастці тут під водою
Дай мені мріяти
Коли я знаю, що потону під водою
Ви не даєте мені спати
Коли я у пастці тут під водою
Дай мені мріяти
Коли я знаю, що потону під водою
Ви не даєте мені спати
Я відчуваю себе мертвим у цій кімнаті
Почуйте звук хвиль
Я закриваю очі
І це повертає мене до життя
Коли я у пастці тут під водою
Дай мені мріяти
Коли я знаю, що потону під водою
Ви не даєте мені спати
Коли я у пастці тут під водою
Дай мені мріяти
Коли я знаю, що потону під водою
Ви не даєте мені спати