Переклад тексту пісні Instinctive Intuition - Like Moths To Flames

Instinctive Intuition - Like Moths To Flames
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Instinctive Intuition , виконавця -Like Moths To Flames
Пісня з альбому: Dark Divine
Дата випуску:02.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Instinctive Intuition (оригінал)Instinctive Intuition (переклад)
I can’t remember why I ever tried Я не пам’ятаю, чому я коли пробував
Felt it in my bones Відчула це в моїх кістках
Can’t make your wrongs my own Не можу зробити свої помилки своїми
Making the same mistakes Робити ті самі помилки
More rain on my parade Більше дощу на мому параді
When I should have known Коли я мав знати
Never to get this comfortable Ніколи не відчувати себе комфортно
Sick of giving all my best only to get your worst Набридло віддавати все найкраще, щоб отримати найгірше
Sick of time lost at the end, investing more than you’re worth Набридло втраченого часу в кінці, інвестування більше, ніж ви варті
Never knowing what it’s like to have a day of peace in my life Ніколи не знаю, що таке – мати мирний день у моєму житті
I’m over thinking every situation I can seem to find Я занадто обдумую всі ситуації, які можу знайти
I should have known Я мав знати
I should have trusted Мені слід було довіряти
My instinct never proves me wrong Мій інстинкт ніколи не доводить, що я неправий
I should have known Я мав знати
I should have listened to my intuition Мені слід було прислухатися до своєї інтуїції
Constantly black and blue Постійно чорно-синій
Bad luck only leads to bad news Нещастя веде лише до поганих новин
When searching for the truth У пошуках істини
Now there’s nothing more Тепер більше нічого немає
Disconnect myself pull the chord Відключити сам витягнути акорд
Disconnected from the world Відключений від світу
Sick of giving all my best only to get your worst Набридло віддавати все найкраще, щоб отримати найгірше
Sick of time lost at the end, investing more than you’re worth Набридло втраченого часу в кінці, інвестування більше, ніж ви варті
Never seen greener sides Ніколи не бачив зеленіших сторін
I’ve been colorblind to everything but black and white Я був дальтонік до всього, крім чорного та білого
I should have known Я мав знати
I should have trusted Мені слід було довіряти
My instinct never proves me wrong Мій інстинкт ніколи не доводить, що я неправий
I should have known Я мав знати
I should have listened to my intuition Мені слід було прислухатися до своєї інтуїції
Damned to suffer at the hand of another Проклятий страждати від чужої руки
Bend ʼtil I fucking break Згинайся, поки я не зламаюся
Bend 'til I break Згинайся, поки не зламаюся
I should have known Я мав знати
I should have trusted Мені слід було довіряти
My instinct never proves me wrong Мій інстинкт ніколи не доводить, що я неправий
I should have known Я мав знати
I should have listened to my intuition Мені слід було прислухатися до своєї інтуїції
I should have known Я мав знати
I should have trusted Мені слід було довіряти
My instinct never proves me wrong Мій інстинкт ніколи не доводить, що я неправий
I should have known Я мав знати
I should have listened to my intuition Мені слід було прислухатися до своєї інтуїції
Bend 'til I break Згинайся, поки не зламаюся
'til I fucking breakпоки я не зламаюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: