Переклад тексту пісні Out Of Our Depth - Lauren Aquilina

Out Of Our Depth (оригінал)

You’d love me to bits, if I wasn’t already in pieces
I don’t want you, but I don’t want to be without this
Gave you sign after sign, time after time
Will we sink or swim, treading this water till we descend
We never win, one more loss and I’m lost till the end
We told lie after lie, time after time
We’re going really deep now, we’re going really deep now
And I think that we’re out of our depth, losing our breath
But don’t you dare drown, don’t you dare
Going really deep now, we’re going really deep now
And I think that we’re out of our depth, losing our breath
But don’t you dare drown, don’t you dare
Pain doesn’t last, but we dived in head second, heart first
We could be the best, but I can’t stop living in fear of the worst
Sleepless night after night, time after time
We’re going really deep now, we’re going really deep now
And I think that we’re out of our depth, losing our breath
But don’t you dare drown, don’t you dare
Going really deep now, we’re going really deep now
And I think that we’re out of our depth, losing our breath
But don’t you dare drown, don’t you dare
Don’t you, don’t you
Don’t you dare drown on me
Don’t you dare drown on me
We’re going really deep now, we’re going really deep now
And I think that we’re out of our depth, losing our breath
But don’t you dare drown, don’t you dare
Going really deep now, we’re going really deep now
And I think that we’re out of our depth, losing our breath
But don’t you dare drown, don’t you dare
Gave you sign after sign, time after time
We told lie after lie, time after time

Out Of Our Depth (переклад)

Ти б дуже любив мене, якби я ще не був на шматки
Я не хочу, щоб ти, але я не хочу без цього
Давав вам знак за знаком, раз за разом
Потонемо чи попливемо, ступаючи по цій воді, поки не спустимося
Ми ніколи не перемагаємо, ще одна поразка, і я програю до кінця
Ми говорили брехня за брехнею, раз за разом
Зараз ми йдемо дуже глибоко, зараз ми йдемо дуже глибоко
І я думаю, що ми вийшли за межі нашої глибини, втрачаючи дихання
Але не смій потонути, не смій
Заглиблюючись зараз, ми йдемо дуже глибоко зараз
І я думаю, що ми вийшли за межі нашої глибини, втрачаючи дихання
Але не смій потонути, не смій
Біль не триває, але ми пірнули в голову, а потім серце
Ми могли б бути кращими, але я не можу перестати жити в страхі гіршого
Безсонна ніч за ніччю, раз у раз
Зараз ми йдемо дуже глибоко, зараз ми йдемо дуже глибоко
І я думаю, що ми вийшли за межі нашої глибини, втрачаючи дихання
Але не смій потонути, не смій
Заглиблюючись зараз, ми йдемо дуже глибоко зараз
І я думаю, що ми вийшли за межі нашої глибини, втрачаючи дихання
Але не смій потонути, не смій
Не так, чи не так
Не смій потонути на мені
Не смій потонути на мені
Зараз ми йдемо дуже глибоко, зараз ми йдемо дуже глибоко
І я думаю, що ми вийшли за межі нашої глибини, втрачаючи дихання
Але не смій потонути, не смій
Заглиблюючись зараз, ми йдемо дуже глибоко зараз
І я думаю, що ми вийшли за межі нашої глибини, втрачаючи дихання
Але не смій потонути, не смій
Давав вам знак за знаком, раз за разом
Ми говорили брехня за брехнею, раз за разом