Переклад тексту пісні Ich sehe was, was du nicht siehst - Laura Wilde

Ich sehe was, was du nicht siehst - Laura Wilde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich sehe was, was du nicht siehst, виконавця - Laura Wilde.
Дата випуску: 30.10.2010
Мова пісні: Німецька

Ich sehe was, was du nicht siehst

(оригінал)
Als wir zwei, noch kinder warn
Da gab’s ein Spiel, beim Autofahrn
Heut spiel ich, das Spiel mit dir
Rate mal, was gleich passiert
Ich sehe was, was du nicht siehst, in deinen blauen Augen
Ich sehe was, was du nicht siehst und das ist wunderschön
Ich sehe was, was du nicht siehst, es kann den Schlaf dir rauben
Was ich meine weißt du nicht, errätst du nie
Dein cooler Blick, ist ungewiss
So wie du lachst, gefaellt mir nicht
Doch dann gibst du, mir einen Kuss
Und dann kommt dass, was kommen muss
Ich sehe was, was du nicht siehst, in deinen blauen Augen
Ich sehe was, was du nicht siehst und das ist wunderschön
Ich sehe was, was du nicht siehst, es kann den Schlaf dir rauben
Was ich meine weißt du nicht, errätst du nie
Ich sehe was, was du nicht siehst, in deinen blauen Augen
Ich sehe was, was du nicht siehst und das ist wunderschön
Ich sehe was, was du nicht siehst, es kann den Schlaf dir rauben
Doch was ich mein das weißt du jetzt das es Liebe ist
Doch was ich mein das weißt du jetzt das es Liebe ist
(переклад)
Коли ми двоє були ще дітьми
Під час руху була гра
Сьогодні я граю з вами в гру
Вгадайте, що має статися
Я бачу те, чого ти не бачиш у твоїх блакитних очах
Я бачу те, чого ви не бачите, і це прекрасно
Я бачу те, чого ти не бачиш, це може позбавити вас сну
Ви не розумієте, що я маю на увазі, ви ніколи не здогадаєтеся
Ваш крутий погляд непевний
Мені не подобається, як ти смієшся
Але потім ти поцілуй мене
А потім приходить те, що має статися
Я бачу те, чого ти не бачиш у твоїх блакитних очах
Я бачу те, чого ви не бачите, і це прекрасно
Я бачу те, чого ти не бачиш, це може позбавити вас сну
Ви не розумієте, що я маю на увазі, ви ніколи не здогадаєтеся
Я бачу те, чого ти не бачиш у твоїх блакитних очах
Я бачу те, чого ви не бачите, і це прекрасно
Я бачу те, чого ти не бачиш, це може позбавити вас сну
Але що я маю на увазі, тепер ви знаєте, що це любов
Але що я маю на увазі, тепер ви знаєте, що це любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frei wie der Wind 2016
Sternenhimmel 2016
Zurück zu dir 2016
Unbeschreiblich 2021
Rendezvous 2016
Heartbreak Hotel 2021
Du bist da (Superstar) 2021
Momente wie diese 2021
C'est la vie 2021
Anything Goes 2012
Classical Guitar Star 2012
Nothing Back 2012
Angel 2012
Blumen im Asphalt 2016
Wenn du denkst 2016
Spieglein, Spieglein 2016
All Alone 2012
Sold My Soul 2012
Irate 2012
Back Seat 2012

Тексти пісень виконавця: Laura Wilde