Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est la vie, виконавця - Laura Wilde. Дата випуску: 03.06.2021
Мова пісні: Німецька
C'est la vie(оригінал) |
| Er ist fort und vor dir liegen die Scherben |
| Verlierst den Boden unter den Füßen, alles dreht sich im Kreis |
| Doch deine Tränen werden trocknen aus dem Schatten in das Licht |
| Sieh den bunten Regenbogen, du bist wieder frei |
| Jede Nacht geht vorbei |
| C’est la vie lass uns gehen |
| Wouh-ouh-wouh |
| Bleib nicht stehen |
| Du und Ich, was auch kommt bis zum Horizont |
| C’est la vie alles neu |
| Wouh-ouh-wouh |
| Wir sind frei |
| Leichtes Spiel, neues Glück, schau niemals zurück |
| Zerbrochenes Glas und all die zerrissenen Fotos |
| So viele Worte waren nur Schall und Rauch, plötzlich wieder allein |
| Doch die Zeit heilt alle Wunden, bis die Erinnerung verblasst |
| Vor dir liegt ein neues Leben, greif einfach zu |
| Du hast die Chance dazu |
| C’est la vie lass uns gehen |
| Wouh-ouh-wouh |
| Bleib nicht stehen |
| Du und Ich, was auch kommt bis zum Horizont |
| C’est la vie alles neu |
| Wouh-ouh-wouh |
| Wir sind frei |
| Leichtes Spiel, neues Glück, schau niemals zurück |
| Vor dir liegt ein neuer Weg, glaub mir Wunder können geschehen |
| Die Zukunft hält so viel für dich bereit |
| Verlier keine Zeit |
| C’est la vie alles neu |
| Wouh-ouh-wouh |
| Wir sind frei |
| Leben ist wie Magie ohne Garantie |
| C’est la vie lass uns gehen |
| Wouh-ouh-wouh |
| Bleib nicht stehen |
| Du und Ich, was auch kommt bis zum Horizont |
| C’est la vie alles neu |
| Wouh-ouh-wouh |
| Wir sind frei |
| Leichtes Spiel, neues Glück, schau niemals zurück |
| Leichtes Spiel, neues Glück, schau niemals zurück |
| (переклад) |
| Він пішов, а уламки перед тобою |
| Втрачати землю під ногами, все йде по колу |
| Але твої сльози висохнуть з тіні на світло |
| Бачиш різнокольорову веселку, ти знову вільний |
| Кожна ніч минає |
| C'est la vie, ходімо |
| Вау-у-уу |
| не зупиняйся |
| Ти і я, що б не вийшло на горизонт |
| C'est la vie все нове |
| Вау-у-уу |
| Ми вільні |
| Легка гра, нова удача, ніколи не оглядайся |
| Розбите скло і всі порвані фотографії |
| Стільки слів були просто димом і дзеркалами, раптом знову самотніми |
| Але час лікує всі рани, поки не згасне пам'ять |
| Попереду нове життя, просто хапайтесь за нього |
| У вас є шанс |
| C'est la vie, ходімо |
| Вау-у-уу |
| не зупиняйся |
| Ти і я, що б не вийшло на горизонт |
| C'est la vie все нове |
| Вау-у-уу |
| Ми вільні |
| Легка гра, нова удача, ніколи не оглядайся |
| Перед вами новий шлях, повірте, дива можуть бути |
| Майбутнє приготує для вас так багато |
| Не витрачайте час |
| C'est la vie все нове |
| Вау-у-уу |
| Ми вільні |
| Життя як магія без гарантій |
| C'est la vie, ходімо |
| Вау-у-уу |
| не зупиняйся |
| Ти і я, що б не вийшло на горизонт |
| C'est la vie все нове |
| Вау-у-уу |
| Ми вільні |
| Легка гра, нова удача, ніколи не оглядайся |
| Легка гра, нова удача, ніколи не оглядайся |