Переклад тексту пісні Unison - Laura Branigan

Unison (оригінал)

Somewhere tonite we come alive
Two hearts ignite were one of a kind
Here we are undivided by anything
Just you and i Weve come so far no one else could ever
Steal away what we confide
Who wants to know?
We stick together were never apart
Everybody knows who we are
Because we are one we do it in unison
We come together and stronger we are
Just when the world can tear us apart
We go on as one we do it in unison
Gleam of an eye, flash of a smile
Never too shy playin ever so wild
Here we are i, relying on no one else
But you and I weve come so far
No on else could ever steal away what we Confide who wants to know?
Rockin as one theres no time to stop
I know what weve got we do it in unison
Here we are undivided by anything
Just you and i Weve come so far no one else could ever
Steal away what we confide
Who wants to know?

(переклад)

Десь тоніте ми оживаємо
Два серця запалюються були єдиними в своєму роді
Тут ми не розділені нічим
Тільки ти і я Ми зайшли так далеко, як нікому більше не вдалося
Вкради те, що ми довіряємо
Хто хоче знати?
Ми тримаємось разом, ніколи не розлучалися
Усі знають, хто ми є
Оскільки ми є єдині, робимо це в унісон
Ми збираємося разом і ми сильніші
Саме тоді, коли світ може розірвати нас
Ми працюємо як однорідно робимо це в унісон
Блиск ока, спалах посмішки
Ніколи не соромтеся грати так дико
Ось ми я не покладаючись ні на кого іншого
Але ми з вами зайшли так далеко
Ніхто на іншому ніколи не зможе вкрасти те, що ми Довіряємо, хто хоче знати?
Немає часу зупинятися
Я знаю, що ми робимо в унісон
Тут ми не розділені нічим
Тільки ти і я Ми зайшли так далеко, як нікому більше не вдалося
Вкради те, що ми довіряємо
Хто хоче знати?