Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart, виконавця - Laura Branigan. Дата випуску: 05.10.2009
Мова пісні: Англійська
Heart(оригінал) |
| It’s the hour of the night time |
| When the demons come to call |
| And the shadows seem to whisper |
| And I’m wishin' I could crawl inside a dream |
| That would free me from the pain |
| But I’m smothered by the silence of a heart gone insane |
| Oh, heart, are you still beating? |
| Is there enough of you left to break? |
| How could he take you and tear you apart? |
| I never knew somebody would do it |
| I never knew somebody could do it |
| Never dreamed anybody would do this to my heart |
| Now the wine has worked its wonder |
| And it’s makin' me forget |
| But the memories lie awaiting like an uncollected debt |
| That must be paid at the fadin' of the stars |
| By a heart that is already wearing one too many scars |
| Oh, heart, are you still beating? |
| Is there enough of you left to break? |
| How could he take you and tear you apart? |
| I never knew somebody would do it |
| Never knew somebody could do it |
| Never dreamed anybody could do this to my heart |
| Heart, are you still beating? |
| Is there enough of you left to break? |
| How could he take you and tear you apart? |
| I never knew somebody would do it |
| I never knew somebody could do it |
| Never dreamed anybody would do this to my |
| Heart, are you still beating? |
| Is there enough of you left to break? |
| Heart, are you still beating? |
| Is there enough of you left to break? |
| Oh, heart, are you still beating … |
| (переклад) |
| Це нічна година |
| Коли демони кличуть |
| І ніби тіні шепочуть |
| І я хотів би залізти всередину сну |
| Це звільнило б мене від болю |
| Але я задушений тишею серця, що зійшло з розуму |
| Ой, серце, ти ще б’єшся? |
| Чи вистачило вас, щоб зламатися? |
| Як він міг узяти вас і розірвати на частини? |
| Я ніколи не знав, що хтось це зробить |
| Я ніколи не знав, що хтось зможе це зробити |
| Ніколи не думав, що хтось зробить це з моїм серцем |
| Тепер вино зробило своє чудо |
| І це змушує мене забути |
| Але спогади лежать в очікуванні, як невитягнутий борг |
| Це потрібно сплачувати з згасанням зір |
| Серцем, яке вже носить забагато шрамів |
| Ой, серце, ти ще б’єшся? |
| Чи вистачило вас, щоб зламатися? |
| Як він міг узяти вас і розірвати на частини? |
| Я ніколи не знав, що хтось це зробить |
| Ніколи не знав, що хтось може це зробити |
| Ніколи не думав, що хтось може зробити це з моїм серцем |
| Серце, ти ще б'єшся? |
| Чи вистачило вас, щоб зламатися? |
| Як він міг узяти вас і розірвати на частини? |
| Я ніколи не знав, що хтось це зробить |
| Я ніколи не знав, що хтось зможе це зробити |
| Ніколи не думав, що хтось зробить це зі мною |
| Серце, ти ще б'єшся? |
| Чи вистачило вас, щоб зламатися? |
| Серце, ти ще б'єшся? |
| Чи вистачило вас, щоб зламатися? |
| Ой, серце, ти ще б’єшся… |