Переклад тексту пісні Only Time Will Tell - Laura Branigan

Only Time Will Tell (оригінал)

We’re all a mystery in this world in which we live
And there’s no guarantee that we’ll get back what we give
We take a chance on love a dream that lasts forever
We’re only flesh and blood
Throwing coins in a wishing well
Only time will tell if a love is true
Only time will tell what a heart is gonna do Only time will tell who’s the dreamer, who’s the fool
Only time will tell
We tie the ties that bind with a simple act of faith
No matter how we try we’re in the hands of fate
We take the gift of life and give it to each other
We promise you and I a promise that we’ll try to keep
Only time will tell if a love is true
Only time will tell what a heart is gonna do Only time will tell who’s the dreamer, who’s the fool
Only time will tell
We take the gift of life and give it to each other
We promise you and I a promise that we’ll try to keep
Only time will tell if a love is true
Only time will tell what a heart is gonna do Only time will tell who’s the dreamer, who’s the fool
Only time will tell

(переклад)

Ми всі таємниця цього світу в якому живемо
І немає гарантії, що ми повернемо те, що даємо
Ми використовуємо снову любити – мрію, яка триває вічно
Ми лише плоть і кров
Кидання монет у колодязь побажань
Лише час покаже, чи справжнє кохання
Тільки час покаже, що зробить серце Тільки час покаже, хто мрійник, хто дурень
Тільки час покаже
Ми зав’язуємо узи, які пов’язують простим актом віри
Як би ми не намагалися, ми в руках долі
Ми беремо подарунок життя та даруємо один одному
Ми обіцяємо вам і я обіцянку, яку ми намагатимемося витримати
Лише час покаже, чи справжнє кохання
Тільки час покаже, що зробить серце Тільки час покаже, хто мрійник, хто дурень
Тільки час покаже
Ми беремо подарунок життя та даруємо один одному
Ми обіцяємо вам і я обіцянку, яку ми намагатимемося витримати
Лише час покаже, чи справжнє кохання
Тільки час покаже, що зробить серце Тільки час покаже, хто мрійник, хто дурень
Тільки час покаже