| Never in a Million Years (оригінал) | Never in a Million Years (переклад) |
|---|---|
| Oh, if I could touch you | О, якби я могла до тебе доторкнутися |
| It’d be a once in a lifetime dream come true | Це була б мрія одного разу в життті |
| And oh, if I could have you | І о, якби я міг мати тебе |
| Just one night, just one time | Лише одна ніч, лише один раз |
| But I know I’ll never get the chance | Але я знаю, що ніколи не отримаю такої можливості |
| I’ll never get a second glance | Я ніколи не отримаю другого погляду |
| Never in a million years | Ніколи за мільйон років |
| Never in a thousand tears | Ніколи в тисячі сліз |
| If I could ever hold you | Якби я коли-небудь зміг тебе обійняти |
| I’d never let go Never in a million years | Я ніколи не відпускаю Ніколи за мільйон років |
| Oh, I need you | О, ти мені потрібен |
| If you could only see inside my heart | Якби ти міг бачити в моєму серці |
| And oh, to be near you | І о, бути поруч із тобою |
| close enough, to reach and touch | достатньо близько, щоб дотягнутися й доторкнутися |
| well I’ve thought it over in my mind | добре, я все обдумав у своїй думці |
| If I could walk across the bridge of time | Якби я зміг пройти через міст часу |
| Never in a million years | Ніколи за мільйон років |
| Never in a thousand tears | Ніколи в тисячі сліз |
| If I could ever hold you | Якби я коли-небудь зміг тебе обійняти |
| I’d never let go Never in a million years | Я ніколи не відпускаю Ніколи за мільйон років |
| But I know, I’ll never, never, never get the chance | Але я знаю, у мене ніколи, ніколи, ніколи не буде такої можливості |
| I’ll never get a second glance | Я ніколи не отримаю другого погляду |
| Never in a million years | Ніколи за мільйон років |
| Never in a thousand tears | Ніколи в тисячі сліз |
| If I could ever hold you | Якби я коли-небудь зміг тебе обійняти |
| I’d never let go Never in a million years | Я ніколи не відпускаю Ніколи за мільйон років |
| Never Never in a million years | Ніколи Ніколи за мільйон років |
| Never in a thousand tears | Ніколи в тисячі сліз |
| If I could ever hold you | Якби я коли-небудь зміг тебе обійняти |
| I’d never let go Never in a million years | Я ніколи не відпускаю Ніколи за мільйон років |
Переклад тексту пісні Never in a Million Years - Laura Branigan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never in a Million Years , виконавця -Laura Branigan
Пісня з альбому Laura Branigan
у жанріПоп
Дата випуску:29.03.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 1969 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 1969 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1969 | |
| 1982 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 1969 | |
| 2009 | |
| 1969 | |
| 1987 |