Переклад тексту пісні Toccami - Lara Fabian

Toccami (оригінал)

Chissà quanto sarà…
Un’ora, chi lo sa?
Forse solo un minuto
Da quando guardi me
Il tempo sembra che
Scompari in assoluto
Avvicinandomi
Sento la febbre che
Sale come corre una fiamma
Toccami!
Passa!
Bruciami la pelle
Toccami ancora!
Parlami una lingua strana
Che solo sia capita da me…
Chissà da dove viene
La sensazione che
Arrivi un’altra vita
Io conoscevo te
Ma non sapevo se
Ci avrebbe riuniti
Questo destino che
Balla davanti a noi
L’ultimo passo
Di un amore
Toccami!
Non lasciare fare il vento!
Prendimi la mano!
Toccami!
Fai l’amore con il tempo!
Sfidalo, scongiuralo, se puoi…
Toccami!
Passa!
Bruciami la pelle
Toccami ancora!
Parlami una lingua strana
Che solo sia capita da me…
Lara Fabian —

(переклад)

Хто знає скільки це буде...
Одна година, хто знає?
Можливо, хвилинку
Оскільки ти дивишся на мене
Час здається таким
Зовсім зникнути
Наближаючись
Я відчуваю гарячку, що
Воно піднімається, як полум’я біжить
Торкнися мене!
Передайте!
Обпали мою шкіру
Торкніться мене знову!
Говори зі мною дивною мовою
Нехай це трапиться тільки зі мною...
Хтозна, звідки воно береться
Відчуття, що
Ти приходиш в інше життя
я знав тебе
Але я не знав, чи
Це об’єднало б нас
Ця доля та
Танцюй перед нами
Останній крок
Про кохання
Торкнися мене!
Не дозволяйте вітру зробити це!
Візьми мою руку!
Торкнися мене!
Займайтеся любов'ю з часом!
Киньте йому виклик, уникайте його, якщо можете...
Торкнися мене!
Передайте!
Обпали мою шкіру
Торкніться мене знову!
Говори зі мною дивною мовою
Нехай це трапиться тільки зі мною...
Лара Фабіан -