Переклад тексту пісні Superman - Lara Fabian

Superman - Lara Fabian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superman, виконавця - Lara Fabian. Пісня з альбому Papillon, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.12.2018
Лейбл звукозапису: 9
Мова пісні: Французька

Superman

(оригінал)
En attendant le métro
Il referme son manteau
Il évite tous les regards
Il n’est jamais en retard
Il rêve de voyager
Sa femme n’aime pas voler
Il parle de cette plage
Mais il manque de courage
Dans son cœur, il est Superman
Presque beau, entouré de glam
Dans sa tête, un rêve impossible
Au réveil, il est l’homme invisible
Personne ne le voit vraiment
Il est toujours trop prudent
Pourtant il déteste ces règles
Il s’est tatoué un aigle
Il rêve de voyager
Mais sa femme n’aime pas voler
Il parle de cette plage
Mais il manque de courage
Dans son cœur, il est Superman
Presque beau, entouré de glam
Dans sa tête, un rêve impossible
Au réveil, il est l’homme invisible
Dans sa tête, il est Superman
Presque beau, entouré de glam
Dans sa tête, un rêve impossible
Au réveil, il est l’homme invisible
(переклад)
Чекають на метро
Він закриває пальто
Він уникає всіх очей
Він ніколи не спізнюється
Він мріє про подорожі
Його дружина не любить літати
Він розповідає про цей пляж
Але йому бракує сміливості
В душі він Супермен
Майже красивий, в оточенні гламу
В його голові нездійсненна мрія
Коли ти прокидаєшся, він — невидимка
Ніхто цього насправді не бачить
Він завжди занадто обережний
Але він ненавидить ці правила
Він зробив татуювання орла
Він мріє про подорожі
Але його дружина не любить літати
Він розповідає про цей пляж
Але йому бракує сміливості
В душі він Супермен
Майже красивий, в оточенні гламу
В його голові нездійсненна мрія
Коли ти прокидаєшся, він — невидимка
У його голові він Супермен
Майже красивий, в оточенні гламу
В його голові нездійсненна мрія
Коли ти прокидаєшся, він — невидимка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je T'aime 1997
Je Suis Malade 2011
Si Tu M'aimes 1997
Je Me Souviens 2005
Growing Wings 2017
Caruso 2011
Choose What You Love Most (Let It Kill You) 2017
I Guess I Loved You 2000
We Are the Flyers 2017
Мама моя 2013
Surrender To Me ft. Lara Fabian 1996
Review My Kisses 2000
Painting in the Rain 2017
Tango 2011
Demain n` existe pas 2013
Mademoiselle Hyde 2013
Russian Fairy tale 2013
Perfect 2017
Intoxicated 2000
Wonderful Life 2000

Тексти пісень виконавця: Lara Fabian

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021
The Rain 2022
Pop That Taco ft. Baby Bash, Chingo Bling, Jay Tee 2022
Keep Searchin´ 1998
Uang 2019