Переклад тексту пісні Nuit magique - Lara Fabian

Nuit magique (оригінал)

O.K. …il n’y avait rien à faire
O.K. …
Dans cette ville étrangère
O.K. …tu étais solitaire
O.K. …j'avais l’cœur à l’envers
O.K. …tout ça n'était qu’un jeu
O.K. …on jouait avec le feu
O.K. …on s’est pris au sérieux
O.K. …le rire au fond des yeux
Nuit magique
Une histoire d’humour qui tourne à l’amour
Quand vient le jour
Nuit magique
On perd la mémoire au fond d’un regard
Histoire d’un soir
Nuit magique
Si loin de tout sans garde-fou
Autour de nous
Nuit magique
Nuit de hasard on se sépare
Sans trop y croire
O.K. …c'est une histoire de peau
O.K. …on repart à zéro
O.K. …on oublie aussitôt
O.K. …qu'on s’est tourné le dos
Lara Fabian —

Nuit magique (переклад)

Гаразд…не було що робити
ГАРАЗД. …
У цьому чужому місті
Гаразд…ти були самотні
Добре… моє серце було догори дном
Гаразд… це була лише гра
Гаразд…ми гралися з вогнем
Гаразд… ми поставилися до себе серйозно
Гаразд… смійтеся в очах
чарівна ніч
Гумористична історія, яка перетворюється на кохання
Коли настане день
чарівна ніч
Ми втрачаємо пам’ять у нижній частині погляду
Історія однієї ночі
чарівна ніч
Поки що не все без огородження
Навколо нас
чарівна ніч
Випадкова ніч ми розлучаємося
Надто не вірячи
Гаразд...це шкіра
Гаразд… ми починаємо з нуля
Гаразд...ми відразу забуваємо
Гаразд…ми повернулися один до одного спиною
Лара Фабіан -