Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mamy Blue, виконавця - Lara Fabian. Пісня з альбому Toutes Les Femmes En Moi, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.05.2009
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Французька
Mamy Blue(оригінал) |
Oh Mamy, oh mamy mamy blue |
Oh Mamy blue |
Où es-tu, où es-tu mamy blue |
Oh mamy blue |
Je suis partie un soir d'été (oh mamy) |
Sans dire un mot sans t’embrasser (oh mamy) |
Sans un regard sur le passé (oh mamy) |
Le passé (blue) |
Dès que j’ai franchi la frontière (oh mamy) |
Le vent soufflait plus fort qu’hier (oh mamy) |
Quand j'étais près de toi ma mère (oh mamy) |
Ma mère (blue) |
Oh Mamy, oh mamy mamy blue |
Oh Mamy blue |
Où es-tu, où es-tu mamy blue |
Oh mamy blue |
Et aujourd’hui je reviens (oh mamy) |
Où j’ai refait tout le chemin (oh mamy) |
Qui m’avait entraînée si loin (oh mamy) |
Si loin (blue) |
Tu n’es plus là pour me sourire (oh mamy) |
Me réchauffer me recueillir (oh mamy) |
Et je n’ai plus qu’a repartir (oh mamy) |
Repartir (blue) |
Oh Mamy, oh mamy mamy blue |
Oh Mamy blue |
Où es-tu, où es-tu mamy blue |
Oh mamy blue |
Et le temps a passé |
Et mamy blue, s’est en allée |
La maison a ferme ses yeux (oh mamy) |
Le chat et les chiens sont très vieux (oh mamy) |
Et ils viennent me dire adieu (oh mamy) |
Adieu (blue) |
Je ne reviendrai plus jamais (oh mamy) |
Dans ce village que j’aimais (oh mamy) |
Où tu reposes désormais (oh mamy) |
Désormais (blue) |
Lara Fabian — Mammy Blue |
mamy, o mamy mamy blue |
O mamy blue |
,, mamy blue |
O mamy blue |
mamy, o mamy mamy blue |
O mamy blue |
,, mamy blue |
O mamy blue |
mamy, o mamy mamy blue |
O mamy blue |
,, mamy blue |
O mamy blue |
mamy blue. |
(переклад) |
Ой бабуся, ой бабуся бабуся синя |
Ой, бабуся блакитна |
Де ти, де ти бабуся синя |
Ой, бабуся блакитна |
Я пішов літнім вечором (о, бабуся) |
Не сказавши ні слова, не поцілувавши тебе (о, бабуся) |
Не оглядаючись (о, бабуся) |
Минуле (синій) |
Як тільки я перетнув кордон (о, бабуся) |
Вітер дув сильніше, ніж учора (о, бабуся) |
Коли я був поруч з тобою, моя мама (о, бабуся) |
Моя мама (блакитна) |
Ой бабуся, ой бабуся бабуся синя |
Ой, бабуся блакитна |
Де ти, де ти бабуся синя |
Ой, бабуся блакитна |
І сьогодні я повернувся (о, бабуся) |
Куди я пішов назад (о, бабуся) |
Хто мене так далеко завів (о, бабуся) |
Поки що (синій) |
Ти більше тут не для того, щоб посміхатися мені (о, бабуся) |
Зігрій мене, збирай мене (о, бабуся) |
І мені просто потрібно повернутися (о, бабуся) |
Залишити знову (синій) |
Ой бабуся, ой бабуся бабуся синя |
Ой, бабуся блакитна |
Де ти, де ти бабуся синя |
Ой, бабуся блакитна |
І час минув |
А бабуся Синя пішла |
Хата заплющила очі (ой, бабуся) |
Кіт і собаки дуже старі (о, бабуся) |
І вони приходять попрощатися зі мною (о, бабуся) |
Прощання (блакитний) |
Я ніколи більше не повернуся (о, бабуся) |
У цьому селі, яке я любив (о, бабуся) |
Де ти тепер відпочиваєш (о, бабуся) |
Зараз (синій) |
Лара Фабіан — Мама Блю |
бабуся, о бабуся бабуся синя |
О бабуся блакитна |
,, бабуся блакитна |
О бабуся блакитна |
бабуся, о бабуся бабуся синя |
О бабуся блакитна |
,, бабуся блакитна |
О бабуся блакитна |
бабуся, о бабуся бабуся синя |
О бабуся блакитна |
,, бабуся блакитна |
О бабуся блакитна |
бабуся блакитна. |