
Дата випуску: 22.04.2013
Мова пісні: Французька
Il est Lune(оригінал) |
Il est mon silence |
Et mon impatience |
Mon plus grand secret |
Et quand il s’avance |
Comme une ombre danse |
Je suis celle qui sait |
Qu’il est tout le feu |
Caché sous mes yeux |
Teinté de violet |
Glisser sous les mains |
De son corps divin |
Est mon vœu discret |
À l’heure où le vent de ses voiles s’abandonne |
Les flots de ma peau soudain déraisonnent |
Il est tout le sang |
Que mon corps charrie vers mon cœur |
Tout l’amour qui fend |
Les vagues immenses de mes erreurs |
Tout, tout ce qui vibre |
Intensément et à chaque heure |
Il est lune, mystère, enchanteur |
Deux étoiles mouvantes |
Devenues filantes |
Sous un seul regard |
Flottent comme une île |
Porteuses d’idylle |
Quelques amours plus tard |
Il est pas à pas |
Devenu mon soi |
éteignant mes peurs |
Tal un chevalier |
Il a apprivoisé |
Le dragon qui pleure |
À l’heure où l’espace en ce lien me libère |
Je laisse enfin l’ame quitter sol et Terre |
Il est tout le sang |
Que mon corps charrie vers mon cœur |
Tout l’amour qui fend |
Les vagues immenses de mes erreurs |
Tout, tout ce qui vibre |
Intensément et à chaque heure |
Il est lune, mystère, enchanteur |
J’en appelle aux guerriers du ciel |
Aux ardents porteurs de lumière |
J’en appelle à mon immortel essentiel |
Besoin de hauteur |
À l’amour qui fend |
Les vagues immenses de mes erreurs |
Tout, tout ce qui vibre |
Intensément et à chaque heure |
Il est lune, mystère, enchanteur |
Lara Fabian — - |
(переклад) |
Він моє мовчання |
І моє нетерпіння |
моя найбільша таємниця |
І коли він виходить вперед |
Як танцювальна тінь |
Я той, хто знає |
Що він весь вогонь |
Прихований перед моїми очима |
Відтінок фіолетового |
Підсунути під руки |
Його божественного тіла |
Це моє стримане бажання |
Як вітер з її вітрил сходить |
Хвилі моєї шкіри раптом стають нерозумними |
Він увесь кров |
Що моє тіло несе до мого серця |
Вся любов, що розлучається |
Величезні хвилі моїх помилок |
Все, все, що вібрує |
Інтенсивно і щогодини |
Він місячний, таємничий, чарівний |
Дві рухомі зірки |
Стали стріляти |
Під одним поглядом |
пливуть, як острів |
Носії ідилії |
Через кілька закохань |
Це крок за кроком |
Стань собою |
вгамуючи мої страхи |
Таль лицар |
Він приручив |
Плаче дракон |
Оскільки простір у цьому зв’язку звільняє мене |
Я нарешті дозволив душі покинути землю і землю |
Він увесь кров |
Що моє тіло несе до мого серця |
Вся любов, що розлучається |
Величезні хвилі моїх помилок |
Все, все, що вібрує |
Інтенсивно і щогодини |
Він місячний, таємничий, чарівний |
Я закликаю воїнів небес |
До вогненних несучих світла |
Звертаюся до свого сутнього безсмертного |
Потреба у висоті |
До кохання, що розривається |
Величезні хвилі моїх помилок |
Все, все, що вібрує |
Інтенсивно і щогодини |
Він місячний, таємничий, чарівний |
Лара Фабіан - - |
Назва | Рік |
---|---|
Je T'aime | 1997 |
Je Suis Malade | 2011 |
Si Tu M'aimes | 1997 |
Je Me Souviens | 2005 |
Growing Wings | 2017 |
Caruso | 2011 |
Choose What You Love Most (Let It Kill You) | 2017 |
I Guess I Loved You | 2000 |
We Are the Flyers | 2017 |
Мама моя | 2013 |
Surrender To Me ft. Lara Fabian | 1996 |
Review My Kisses | 2000 |
Painting in the Rain | 2017 |
Tango | 2011 |
Demain n` existe pas | 2013 |
Mademoiselle Hyde | 2013 |
Russian Fairy tale | 2013 |
Perfect | 2017 |
Intoxicated | 2000 |
Wonderful Life | 2000 |