| If I Let You Love Me (оригінал) | If I Let You Love Me (переклад) |
|---|---|
| If I let you love me | Якщо я дозволю тобі любити мене |
| Chances are I love myself again | Швидше за все, я знову люблю себе |
| If I let you love me | Якщо я дозволю тобі любити мене |
| Will you take it all to share? | Ви візьмете це все, щоб поділитися? |
| If I let you touch me | Якщо я дозволю тобі доторкнутися до мене |
| Well the addiction burn me up | Ну, залежність мене спалює |
| Will it cure or crush me? | Це мене вилікує чи розчавить? |
| If I let you love me | Якщо я дозволю тобі любити мене |
| I will hand you I’ll my depts and fears | Я передам тобі, я відкрию свої розділи та страхи |
| I will hand you my broken souvenirs | Я передам вам свої зламані сувеніри |
| If I let you love me | Якщо я дозволю тобі любити мене |
| Will you see the flowers and stay with me? | Побачиш квіти і залишишся зі мною? |
| If I let you strip me | Якщо я дозволю тобі роздягнути мене |
| Will you love me anyway? | Ти все одно любиш мене? |
| Well the addiction burn me up | Ну, залежність мене спалює |
| Will it cure or crush me? | Це мене вилікує чи розчавить? |
| If I let you love me | Якщо я дозволю тобі любити мене |
| I will hand you I’ll my depts and fears | Я передам тобі, я відкрию свої розділи та страхи |
| I will hand you my broken souvenirs | Я передам вам свої зламані сувеніри |
| Look at me now, look at me now | Подивіться на мене зараз, подивіться на мене зараз |
| Look at me wether on this way | Подивіться на мене, чи погоджуюсь у цьому напрямку |
| Look at me now, look at me now | Подивіться на мене зараз, подивіться на мене зараз |
| Look at me now I’m ready | Подивіться на мене, тепер я готовий |
| Look at me now, look at me now | Подивіться на мене зараз, подивіться на мене зараз |
| Look at me would you be close to like | Подивіться на мене, чи хочете ви бути близькими |
| Look at me now, look at me now | Подивіться на мене зараз, подивіться на мене зараз |
| Look at me are you ready? | Поглянь на мене, ти готовий? |
| I will hand you I’ll my depts and fears | Я передам тобі, я відкрию свої розділи та страхи |
| I will hand you my broken souvenirs | Я передам вам свої зламані сувеніри |
| I will hand you I’ll my depts and fears | Я передам тобі, я відкрию свої розділи та страхи |
| I will hand you my broken souvenirs | Я передам вам свої зламані сувеніри |
Переклад тексту пісні If I Let You Love Me - Lara Fabian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Let You Love Me , виконавця -Lara Fabian
Пісня з альбому: Camouflage
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:9
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2011 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 2000 |