Переклад тексту пісні If I Let You Love Me - Lara Fabian

If I Let You Love Me - Lara Fabian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Let You Love Me, виконавця - Lara Fabian. Пісня з альбому Camouflage, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 05.10.2017
Лейбл звукозапису: 9
Мова пісні: Англійська

If I Let You Love Me

(оригінал)
If I let you love me
Chances are I love myself again
If I let you love me
Will you take it all to share?
If I let you touch me
Well the addiction burn me up
Will it cure or crush me?
If I let you love me
I will hand you I’ll my depts and fears
I will hand you my broken souvenirs
If I let you love me
Will you see the flowers and stay with me?
If I let you strip me
Will you love me anyway?
Well the addiction burn me up
Will it cure or crush me?
If I let you love me
I will hand you I’ll my depts and fears
I will hand you my broken souvenirs
Look at me now, look at me now
Look at me wether on this way
Look at me now, look at me now
Look at me now I’m ready
Look at me now, look at me now
Look at me would you be close to like
Look at me now, look at me now
Look at me are you ready?
I will hand you I’ll my depts and fears
I will hand you my broken souvenirs
I will hand you I’ll my depts and fears
I will hand you my broken souvenirs
(переклад)
Якщо я дозволю тобі любити мене
Швидше за все, я знову люблю себе
Якщо я дозволю тобі любити мене
Ви візьмете це все, щоб поділитися?
Якщо я дозволю тобі доторкнутися до мене
Ну, залежність мене спалює
Це мене вилікує чи розчавить?
Якщо я дозволю тобі любити мене
Я передам тобі, я відкрию свої розділи та страхи
Я передам вам свої зламані сувеніри
Якщо я дозволю тобі любити мене
Побачиш квіти і залишишся зі мною?
Якщо я дозволю тобі роздягнути мене
Ти все одно любиш мене?
Ну, залежність мене спалює
Це мене вилікує чи розчавить?
Якщо я дозволю тобі любити мене
Я передам тобі, я відкрию свої розділи та страхи
Я передам вам свої зламані сувеніри
Подивіться на мене зараз, подивіться на мене зараз
Подивіться на мене, чи погоджуюсь у цьому напрямку
Подивіться на мене зараз, подивіться на мене зараз
Подивіться на мене, тепер я готовий
Подивіться на мене зараз, подивіться на мене зараз
Подивіться на мене, чи хочете ви бути близькими
Подивіться на мене зараз, подивіться на мене зараз
Поглянь на мене, ти готовий?
Я передам тобі, я відкрию свої розділи та страхи
Я передам вам свої зламані сувеніри
Я передам тобі, я відкрию свої розділи та страхи
Я передам вам свої зламані сувеніри
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je T'aime 1997
Je Suis Malade 2011
Si Tu M'aimes 1997
Je Me Souviens 2005
Growing Wings 2017
Caruso 2011
Choose What You Love Most (Let It Kill You) 2017
I Guess I Loved You 2000
We Are the Flyers 2017
Мама моя 2013
Surrender To Me ft. Lara Fabian 1996
Review My Kisses 2000
Painting in the Rain 2017
Tango 2011
Demain n` existe pas 2013
Mademoiselle Hyde 2013
Russian Fairy tale 2013
Perfect 2017
Intoxicated 2000
Wonderful Life 2000

Тексти пісень виконавця: Lara Fabian

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Attacked By Monsters 2016
Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver ft. Los Ángeles Azules, Cucho Parisi 2014
My Sound 2014
Doin Me ft. Nipsey Hussle 2015
Sweet Jane 2022
В режиме ожидания 2022
$1 One Vote! 2023