Переклад тексту пісні I Am - Lara Fabian

I Am (оригінал)

How many miles, how many steps must I take?
How many tears, how many times can I break?
Show me the meaning now
Show me the reasons why
Does it make sense somehow?
All that I am is what I was and who I’ll be
Here where I stand is all I have
And what you see
Take these empty hands
This is all I am
I am
I’m letting go
Don’t wanna fight anymore
I need to show every side of my heart
Now I can face the night
Daring to dream again
Suddenly I’m alive
All that I am is what I was and who I’ll be
Here where I stand is all I have
And what you see
Take these empty hands
This is all I am
I am
This is all I am
I never thought
ur love had a beautiful side
'Til I surrendered
You never feel the wind
Till you run for your life
All that I am is what I was and who I’ll be
Here where I stand is all I have
And what you see
All what I am
Here where I stand
Take theses empty hands
Take theses empty hands
This is all
I am I am
Lara Fabian —

I Am (переклад)

Скільки миль, скільки кроків я маю зробити?
Скільки сліз, скільки разів я можу розбити?
Покажіть мені сенс зараз
Покажіть мені причини
Чи має це якось сенс?
Все, що я є це те, чим я був і ким буду
Тут, де я стою, все, що у мене є
І що ви бачите
Візьміть ці порожні руки
Це все, що я є
Я
я відпускаю
Не хочу більше сваритися
Мені потрібно показати всі сторони мого серця
Тепер я можу зустріти ніч
Знову мріяти
Раптом я живий
Все, що я є це те, чим я був і ким буду
Тут, де я стою, все, що у мене є
І що ви бачите
Візьміть ці порожні руки
Це все, що я є
Я
Це все, що я є
Я ніколи не думав
у твого кохання була прекрасна сторона
«Поки я не здався
Ви ніколи не відчуваєте вітру
Поки ти не біжиш за своє життя
Все, що я є це те, чим я був і ким буду
Тут, де я стою, все, що у мене є
І що ви бачите
Все, що я є
Ось де я стою
Візьміть тези порожні руки
Візьміть тези порожні руки
Це все
Я є я є
Лара Фабіан —