Переклад тексту пісні Desperate housewife - Lara Fabian

Desperate housewife (оригінал)

My body aches
And my brain denies
My stomach hurts
But I’d better hide
Good days are gone
As my nights turn light
Where do I go Why do I fall and fight
Running an rushing every second of my life
Is this a dream I had I do not realize
Stop
I will not take this life
War or kill to survie
Give me some love and lifes
Give me some love and I stop
I look at my poor heart
It skeeps some beat and
I am a desparate houswife
Virginities
To become my lie
So fast we’d learn
To arrow fake smile
So when we crave
For a true desire
All we can do is buy and buy and buy
Possesing earning winning every single time
We fight an emptiness that lives all us behind
Stop
I will not take this life
War or kill to survie
Give me some love and lifes
Give me some love and I stop
I look at my poor heart
It skeeps some beat and
I am a desparate houswife
Stop
I will not take this life
War or kill to survie
Give me some love and lifes
Give me some love and I stop
I still can change this birth
I will love and live
To be a wonderful housewife

(переклад)

Моє тіло болить
І мій мозок заперечує
У мене болить живіт
Але мені краще сховатися
Гарні дні минули
Коли мої ночі стають світлішими
Куди я йду Чому я падаю і б’юся
Я бігаю кожну секунду мого життя
Чи це мрія я не усвідомлюю
СТОП
Я не заберу це життя
Війна чи вбивство, щоб вижити
Подаруй мені любов і життя
Дай мені трошки любові, і я зупинюся
Я дивлюся на своє бідне серце
Він підтримує певний ритм і
Я — відчайдушна домогосподарка
Невинності
Стати моєю брехнею
Так швидко ми навчилися
Щоб підробити фальшиву посмішку
Тож, коли ми прагнемо
Для справжнього бажання
Все, що ми можемо – це купувати, купувати та купувати
Маючи заробляти виграш кожен раз
Ми боремося з порожнечею, яка живе позаду всіх нас
СТОП
Я не заберу це життя
Війна чи вбивство, щоб вижити
Подаруй мені любов і життя
Дай мені трошки любові, і я зупинюся
Я дивлюся на своє бідне серце
Він підтримує певний ритм і
Я — відчайдушна домогосподарка
СТОП
Я не заберу це життя
Війна чи вбивство, щоб вижити
Подаруй мені любов і життя
Дай мені трошки любові, і я зупинюся
Я все ще можу змінити це народження
Я буду любити і жити
Бути чудовою домогосподаркою