| Part Of Me (оригінал) | Part Of Me (переклад) |
|---|---|
| Look in these eyes you’ll see the dark | Подивіться в ці очі, ви побачите темряву |
| That little space inside my heart | Цей маленький простір у моєму серці |
| The darkest side withholds the light | Найтемніша сторона утримує світло |
| The light that brightens me inside | Світло, яке освітлює мене всередині |
| You don’t know | Ви не знаєте |
| Angels don’t fly, they have no wings | Ангели не літають, у них немає крил |
| It is another of those things | Це ще одна з цих речей |
| That we make up | що ми помиримося |
| That we believe | У що ми віримо |
| The real thing is not what we conceive | Справжня річ — це не те, що ми уявляємо |
| You don’t know | Ви не знаєте |
| I won’t let you see me | Я не дозволю тобі бачити мене |
| I will hide, I will lie | Я буду ховатися, я буду брехати |
| As true as can be | Наскільки правдивим — бути |
| You just don’t have | Ви просто не маєте |
| What it would take | Що це займе |
| To be a part of me | Бути частиною мене |
| These arms are my heart | Ці руки — моє серце |
| The darkest side withholds the light | Найтемніша сторона утримує світло |
| The light that shines | Світло, що сяє |
| You can’t deny | Ви не можете заперечити |
| These arms are my heart | Ці руки — моє серце |
| Lara Fabian — | Лара Фабіан — |
