
Дата випуску: 23.12.2018
Лейбл звукозапису: 9
Мова пісні: Французька
Alien(оригінал) |
Avant d’ouvrir les yeux |
Je ressentais ton désir |
Cette promesse d’une vie à deux |
Ce n’est plus qu’un souvenir |
Tu n’es déjà plus dans mon lit |
Plus rien pour te retenir |
Tout ce qu’on s'était promis |
Ce n’est plus qu’un souvenir |
Tu me touches, me repousses |
Je ne comprends pas |
Tu me donnes, m’abandonnes |
Je ne comprends pas |
Tu m’enlaces, tu me chasses |
Je vois un Alien, Alien en toi |
Tu abuses, tu t’excuses |
Je ne comprends pas |
Tu me donnes, m’abandonnes |
Je ne comprends pas |
Tu m’embrasses puis te lasses |
Je vois un Alien, Alien en toi |
Et je sens d’autres parfums |
Comme d’autres bouches qui t’attirent |
Tes yeux si clairs dans les miens |
Ce n’est plus qu’un souvenir |
Je m’accroche mais je l’avoue |
Je coule comme un navire |
Tout cet amour entre nous |
Ce n’est plus qu’un souvenir |
Tu me touches, me repousses |
Je ne comprends pas |
Tu me donnes, m’abandonnes |
Je ne comprends pas |
Tu m’enlaces, tu me chasses |
Je vois un Alien, Alien en toi |
Tu abuses, tu t’excuses |
Je ne comprends pas |
Tu me donnes, m’abandonnes |
Je ne comprends pas |
Tu m’embrasses puis te lasses |
Je vois un Alien, Alien en toi |
Tu me touches, me repousses |
Je ne comprends pas |
Tu me donnes, m’abandonnes |
Je ne comprends pas |
Tu m’enlaces, tu me chasses |
Je vois un Alien, Alien en toi |
Tu abuses, tu t’excuses |
Je ne comprends pas |
Tu me donnes, m’abandonnes |
Je ne comprends pas |
Tu m’embrasses puis te lasses |
Je vois un Alien, Alien en toi |
(переклад) |
Перш ніж відкрити очі |
Я відчув твоє бажання |
Ця обіцянка спільного життя |
Це просто спогад |
Ти більше не в моєму ліжку |
Нічого не залишилося, щоб вас стримувати |
Все, що ми обіцяли один одному |
Це просто спогад |
Ти торкаєшся мене, відштовхуєш мене |
я не розумію |
Ти дай мені, залиш мене |
я не розумію |
Ти мене обіймаєш, ти проганяєш мене |
Я бачу в тобі Чужого, Чужого |
Ви ображаєте, вибачаєтеся |
я не розумію |
Ти дай мені, залиш мене |
я не розумію |
Ти цілуєш мене, то втомишся |
Я бачу в тобі Чужого, Чужого |
І я відчуваю запах інших парфумів |
Як і інші роти, які вас приваблюють |
Твої очі такі ясні в моїх |
Це просто спогад |
Я тримаюся, але визнаю це |
Я тону, як корабель |
Вся ця любов між нами |
Це просто спогад |
Ти торкаєшся мене, відштовхуєш мене |
я не розумію |
Ти дай мені, залиш мене |
я не розумію |
Ти мене обіймаєш, ти проганяєш мене |
Я бачу в тобі Чужого, Чужого |
Ви ображаєте, вибачаєтеся |
я не розумію |
Ти дай мені, залиш мене |
я не розумію |
Ти цілуєш мене, то втомишся |
Я бачу в тобі Чужого, Чужого |
Ти торкаєшся мене, відштовхуєш мене |
я не розумію |
Ти дай мені, залиш мене |
я не розумію |
Ти мене обіймаєш, ти проганяєш мене |
Я бачу в тобі Чужого, Чужого |
Ви ображаєте, вибачаєтеся |
я не розумію |
Ти дай мені, залиш мене |
я не розумію |
Ти цілуєш мене, то втомишся |
Я бачу в тобі Чужого, Чужого |
Назва | Рік |
---|---|
Je T'aime | 1997 |
Je Suis Malade | 2011 |
Si Tu M'aimes | 1997 |
Je Me Souviens | 2005 |
Growing Wings | 2017 |
Caruso | 2011 |
Choose What You Love Most (Let It Kill You) | 2017 |
I Guess I Loved You | 2000 |
We Are the Flyers | 2017 |
Мама моя | 2013 |
Surrender To Me ft. Lara Fabian | 1996 |
Review My Kisses | 2000 |
Painting in the Rain | 2017 |
Tango | 2011 |
Demain n` existe pas | 2013 |
Mademoiselle Hyde | 2013 |
Russian Fairy tale | 2013 |
Perfect | 2017 |
Intoxicated | 2000 |
Wonderful Life | 2000 |