Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome America, виконавця - La Femme. Дата випуску: 10.11.2013
Мова пісні: Французька
Welcome America(оригінал) |
| Aéroport d’Orly je pars pour l’Amérique |
| Je laisse derrière moi tous ces souvenirs tous ces problèmes |
| Car on part tous un moment certains pour sur une femme, |
| D’autres des situations pour le moins bancales |
| Welcome America, trouver cette femme |
| Welcome America, trouver cette femme |
| Welcome America, trouver cette femme |
| Welcome America, trouver la femme |
| Te revoir dans le taxi à bord d’une DS noire |
| Tu repenses à tous ces gens habillés tout en noir |
| Ils crient dans ta tête elle veulent te faire subir |
| Le pire du supplice devoir un jour vieillir |
| Alors ne pense plus tout ce mal |
| Tu partiras de la peut-être au lever du soleil |
| Fusiller un homme pour les baisers d’une femme |
| (?) le monde grâce à ta rage légionnaire |
| Car on part tous un moment certains pour fuir le mal |
| Ou s'échapper d’un piège pour le moins vénal |
| Welcome America, fuyez cette femme |
| Welcome America, fuyez la femme |
| Regardez-moi ce types il pense à l’Amérique |
| As-tu déjà songé à ce que tu feras là-bas? |
| Mais déjà à l'époque toi tu n’y croyais pas |
| On voit que tu n’as pas compris |
| Moi je pars pour la lumière du jour |
| Il fait beau pourtant tu marches dans la merde |
| Peut-être qu’un jour toi aussi tu voudras t’arracher les cils |
| Arrête de jouer au con et ne tourne plus rond |
| Welcome America, fuyez la femme |
| (переклад) |
| З аеропорту Орлі я виїжджаю в Америку |
| Я залишаю по собі всі ці спогади всі ці проблеми |
| Тому що ми всі йдемо на певний час заради жінки, |
| Інші, м’яко кажучи, хиткі ситуації |
| Ласкаво просимо Америку, знайдіть ту жінку |
| Ласкаво просимо Америку, знайдіть ту жінку |
| Ласкаво просимо Америку, знайдіть ту жінку |
| Ласкаво просимо, Америка, знайдіть жінку |
| Знову побачимося в таксі в чорному DS |
| Ти думаєш про всіх тих людей, одягнених у все чорне |
| Вони кричать у твоїй голові, що хочуть тебе пережити |
| Найгірше – це те, що колись постаріти |
| Тож не думай більше про все так погано |
| Ви підете звідти, можливо, на сході сонця |
| Стріляйте в чоловіка заради жіночих поцілунків |
| (?) світ через твою легіонерську лють |
| Бо ми всі йдемо на певний час, щоб втекти від зла |
| Або втекти з продажної пастки |
| Ласкаво просимо Америку, тікай від цієї жінки |
| Ласкаво просимо Америку, тікай від жінки |
| Подивіться на цього хлопця, він думає про Америку |
| Ви коли-небудь замислювалися, що будете там робити? |
| Але вже тоді ти не повірив |
| Ми бачимо, що ви не розумієте |
| Я йду на світло |
| Сонячно, а ти ходиш у лайні |
| Можливо, колись і вам захочеться порвати вії |
| Припиніть гратися дурістю і не обертайтеся |
| Ласкаво просимо Америку, тікай від жінки |