Переклад тексту пісні Tatiana - La Femme

Tatiana (оригінал)

Je veux te voir, je veux t’avoir
New York, dans l’night club, tu t’es rapprochée d’moi
Je n’vais pas oublier le contact de ta peau
Ton sourire et ton rire, c’est comme si on se connaissait déjà
Quand on s’est mis à danser, tu m’as donné un baiser
De crystal à déposer là sur la langue
Fait sauter son top en jean, je crève en voyant sa poitrine
Maint’nant, mon cœur bat au rythme des pas de Tatiana
Blouson de cuir, clope à la bouche
C’qu’il fait chaud dans c’night club
Elle se sentait si bien qu’elle me laissa toucher ses seins
Je les prends dans mes mains pour être sûr que je n’rêve pas
Sont pas gros, mais tellement beaux, c’est les seins de Tatiana
Si on était à Vegas cette nuit, je l’aurais épousée
En attendant, on est heureux, le babygrand est enfumé
Elle se frotte à moi, je veux lui sauter au visage
Finalement, je me retiens, je respecte Tatiana
Blouson de cuir dans les rues noires
J’mets les voiles de c’night club
Je suis seul et je pleure de joie
Car j’entends cette chanson qui te donnera chaud
Quand ces bouffons te donneront froid
L’jour où tu s’ras dans le noir
C’est la seule lumière que t’auras

(переклад)

Я хочу тебе бачити, я хочу тебе мати
Нью-Йорк, у нічному клубі ти підійшов до мене
Я не забуду дотик твоєї шкіри
Твоя посмішка і твій сміх, ніби ми вже знайомі
Коли ми почали танцювати, ти поцілував мене
Кришталю лежати там на язиці
Підірвати її джинсовий топ, я вмираю, бачачи її груди
Тепер моє серце б’ється в ритмі Тетяниних кроків
Шкіряна куртка, сигарета в роті
Як жарко в цьому нічному клубі
Вона почувалася так добре, що дозволила мені доторкнутися до її цицьок
Я беру їх у руки, щоб переконатися, що мені не сниться
Не великі, але такі гарні, це Тетянині груди
Якби ми сьогодні ввечері були у Вегасі, я б одружився з нею
А поки ми щасливі, бабуся закурений
Вона треться про мене, я хочу стрибнути їй в обличчя
Нарешті стримаюсь, Тетяну поважаю
Шкіряна куртка Black Streets
Я відправився в цей нічний клуб
Я сама і плачу від радості
Бо я чую цю пісню, яка зігріє тебе
Коли ті блазни замерзнуть
День, коли ти будеш у темряві
Це єдине світло, яке у вас буде