Переклад тексту пісні La femme ressort - La Femme

La femme ressort (оригінал)

Avec nana qui segmente je commence toujours
Écoute bien cette musique a déjà fait plusieurs tours
Le mouvement se répète, il s’incruste dans ta tête
Tu voudrais le faire sortir, mais ça ne peut jamais finir
Tu commences à intégrer le rythme répétitif
Le mouvement perpétuel quand tu revois les motifs
Tu as peur de regretter est-ce que ça valait le coup?
Tu te poses des questions, n'écoute que la musique
Il dérape, il débloque
Le ressort ne tient plus le choc
Je suis dans l’appartement,
Où je m’enfuis en rampant
Déréglée, je déraille en sortant dans l’escalier
Je ne prends pas l’ascenseur je vais finir écrasée
Maintenant tu as intégré que je suis la spirale
Le mouvement est déformé
Je ne suis qu’une tige en métal
Propriétés élastiques mécanico-génétiques
J’arrive enfin dehors
Je suis la femme ressort

La femme ressort (переклад)

З сегментації курчат я завжди починаю
Слухайте уважно, ця музика вже пройшла кілька раундів
Рух повторюється, він закладений у вашій голові
Ти хочеш це зняти, але це ніколи не закінчиться
Ви починаєте інтегрувати повторюваний ритм
Вічний рух, коли ви бачите візерунки
Ти боїшся пошкодувати, чи було воно того варте?
Ви дивуєтесь, просто послухайте музику
Він ковзає, він розблокує
Пружина більше не витримує удару
Я в квартирі,
Куди я відповзаю
Вийшовши з ладу, я зійшов з рейок, виходячи на сходи
Я не їду на ліфті, я буду розбитий
Тепер ви зрозуміли, що я — спіраль
Рух спотворений
Я просто металевий стрижень
Механіко-генетичні пружні властивості
Нарешті я на вулиці
Я весняна жінка