Переклад тексту пісні It's Time to Wake Up 2023 - La Femme

It's Time to Wake Up 2023 - La Femme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Time to Wake Up 2023 , виконавця -La Femme
у жанріИнди
Дата випуску:10.11.2013
Мова пісні:Французька
It's Time to Wake Up 2023 (оригінал)It's Time to Wake Up 2023 (переклад)
It’s time to wake up Пора прокидатися
California Каліфорнія
It’s time to wake up Пора прокидатися
Brush your teeth, take your cup Почистіть зуби, візьміть чашку
It’s time to wake up Пора прокидатися
Tu dors encore à mes côtés Ти все ще спиш біля мене
Les deux soleils sont levés Обидва сонця зійшли
Comme chaque matin, j’ai d’la chance Як і кожного ранку, мені пощастило
J’ai mes deux reins et j’suis vivante У мене дві нирки і я живий
Toujours ensemble pour la journée Завжди разом протягом дня
Toujours Все-таки
Toujours Все-таки
Toi mon survivant Ти мій живий
Une nouvelle ère a commencé Почалася нова ера
Dans ton corps, une puce électronique У вашому тілі мікрочіп
Volontaire, obligatoire Добровільна, обов'язкова
Moi et toi contre les autres Я і ти проти інших
Toujours Все-таки
Toujours Все-таки
C’est la faute aux autres У цьому винні інші
La faute aux autres Звинувачуйте в цьому інших
Ce qui s’est passé Що сталося
T’as rendu plus fort зробив тебе сильнішим
Ce qui s’est passé Що сталося
C’est vrai c’qu’on dit de l’autre côté Це правда, що говорять з іншого боку
L’herbe est verte, le vin est rouge Трава зелена, вино червоне
Il y a onze ans, j’ai rencontré Одинадцять років тому я познайомився
Une chose très rare à bien garder Дуже рідкісна річ, яку потрібно добре зберігати
Contre sa peau, je resterai На її шкірі я залишуся
Amour, amour outre-Atlantique Любов, любов через Атлантику
Transgénital, transgénital трансгенітальний, трансгенітальний
Transgénital, transgénital трансгенітальний, трансгенітальний
Transgénital, transgénital трансгенітальний, трансгенітальний
Transgénital Трансгенітальний
Tu reçois cette onde psychique Ви отримуєте цю психічну хвилю
Je veux rentrer chez moi я хочу піти додому
California Каліфорнія
Je veux rentrer chez moi я хочу піти додому
California Каліфорнія
Tout le monde s’est fait tuer Усіх вбили
Pour être leurs esclaves Бути їхніми рабами
La silly cause Дурна причина
La guerre était finie Війна закінчилася
Mata Hari Мата Харі
Vous allez mourir ти помреш
Vous allez mourir ти помреш
Je dis la vérité Я кажу правду
La vérité Правда
Toi mon survivant Ти мій живий
Toi mon survivantТи мій живий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: