Переклад тексту пісні Sur la planche - La Femme

Sur la planche (оригінал)

Sur la plage, dans le sable
Je recherche des sensations
Sur la planche, sur la vague
Je ressens des sensations
Sur la plage, des sensations
Sur la planche, des sensations
Des sensations
Des sensations
Sur la planche, sur la vague
Je recherche des sensations
Sur la plage, dans le sable
Je recherche des sensations
Sur une planche, sur les rouleaux
Je recherche des sensations
Sur le sable, sur la plage
Je recherche des sensations
Et quand je suis sur la vague, je suis seule dans les rouleaux
Quand je suis sur la vague, je suis seule dans les rouleaux
Sur une planche, dans les rouleaux
Je recherche des sensations
Dans le sable, sur la plage
Je recherche des sensations
Et quand je suis sur la vague, je suis seule dans les rouleaux
Quand je suis sur la vague, je suis seule dans les rouleaux
Gare à celui qui veut m’empêcher de rester sur la vague quand je suis invincible
Et si tu oses me pousser dans les rouleaux, je t’attends sur la vague,
ou sur la plage dans le sable
Et tant pis si je meurs demain, si les rouleaux m’entrainent dans les
entrailles de la vague
Je prends ma planche et je pars au boulot
Quand je suis seule, je recherche des sensations

Sur la planche (переклад)

На пляжі, на піску
Шукаю сенсацій
На дошці, на хвилі
Я відчуваю відчуття
На пляжі відчуття
На дошці почуття
Відчуття
Відчуття
На дошці, на хвилі
Шукаю сенсацій
На пляжі, на піску
Шукаю сенсацій
На дошці, на роликах
Шукаю сенсацій
На піску, на пляжі
Шукаю сенсацій
А коли я на хвилі, то я один у валках
Коли я на хвилі, я один у валках
На дошці, в рулонах
Шукаю сенсацій
На піску, на пляжі
Шукаю сенсацій
А коли я на хвилі, то я один у валках
Коли я на хвилі, я один у валках
Остерігайтеся тих, хто хоче перешкодити мені залишатися на хвилі, коли я непереможний
І якщо ти посмієш штовхнути мене в ролики, я чекаю тебе на хвилі,
або на пляжі на піску
І шкода, якщо я помру завтра, якщо ролики затягнуть мене в себе
надра хвилі
Я беру свою дошку і йду на роботу
Коли я один, я шукаю відчуття