Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saisis la corde, виконавця - La Femme.
Дата випуску: 10.11.2013
Мова пісні: Французька
Saisis la corde(оригінал) |
Cœur |
Cœur |
Cœur |
Cœur |
Ton cœur bat |
Ton cœur bat |
Ton cœur bat encore tu es chez toi seul |
Le vent à ta porte c’est l’automne |
31 octobre 54 elle n’a pas sonné |
Tu saisis la corde, l’attaches à la poutre |
Une (?) dans ces allées noires |
Tu commences à boire |
Toujours à sa santé |
Remets donc une bûche dans la cheminée |
Ton cœur bat encore |
Ton cœur bat encore |
Ton cœur bat la chamade, chamade, chamade |
Ton cœur bat encore |
Ton cœur bat encore |
Ton cœur bat la chamade, chamade, shalom |
Tu regarde les fils qui n’ont pas poussé |
Tu (?) pour la désadapter |
31 octobre, automne 64 |
Il y a du feu dans la cheminée |
Tu es chez toi seul (tu saisis la corde) |
Le vent à ta porte c’est l’automne (tu saisis la corde) |
31 octobre 54 elle n’a pas sonné (Ton cœur bat) |
(la chamade, chamade, shalom) |
Tu saisis la corde, l’attaches à la poutre |
Une (?) dans ces allées noires (tu saisis la corde) |
Tu commences à boire |
Toujours à sa santé (la chamade) |
Remets donc une bûche dans la cheminée |
Ton cœur bat encore |
Ton cœur bat encore |
Ton cœur bat la chamade, chamade, shalom |
Tu saisis la corde |
Tu saisis la corde |
Ton cœur bat la chamade, chamade, shalom |
(Tu saisis la corde) |
(Saisis la corde) |
(Saisis la corde) |
Pour la mort |
Saisis la corde |
Cœur bat encore |
La chamade, Shalom |
La chamade, Shalom |
(переклад) |
Серце |
Серце |
Серце |
Серце |
Ваше серце б'ється |
Ваше серце б'ється |
Твоє серце все ще б'ється, ти сам вдома |
Вітер біля твого порога – осінь |
31 жовтня 54 року вона не дзвонила |
Хапаєш мотузку, прив’язуєш її до балки |
Один (?) у цих темних провулках |
Ти починаєш пити |
Завжди за його здоров'я |
Тож покладіть поліно назад у камін |
Ваше серце ще б'ється |
Ваше серце ще б'ється |
Твоє серце мчить, мчить, мчить |
Ваше серце ще б'ється |
Ваше серце ще б'ється |
Твоє серце мчить, мчить, шалом |
Ви подивіться на нитки, які не виросли |
Ви (?) Не відповідаєте їй |
31 жовтня, осінь 64 |
У каміні вогонь |
Ти вдома сам (ви хапаєш мотузку) |
Вітер у твоїх дверях осінь (ти хапаєшся за мотузку) |
31 жовтня 54 вона не дзвонила (Твоє серце б'ється) |
(шамаде, чамаде, шалом) |
Хапаєш мотузку, прив’язуєш її до балки |
Один (?) у цих темних алеях (ви хапаєтесь за мотузку) |
Ти починаєш пити |
Завжди в доброму здоров'ї (шамада) |
Тож покладіть поліно назад у камін |
Ваше серце ще б'ється |
Ваше серце ще б'ється |
Твоє серце мчить, мчить, шалом |
Ви хапаєтесь за мотузку |
Ви хапаєтесь за мотузку |
Твоє серце мчить, мчить, шалом |
(Ви хапаєте мотузку) |
(вхопити мотузку) |
(вхопити мотузку) |
За смерть |
Візьміться за мотузку |
серце ще б'ється |
Шамаде, Шалом |
Шамаде, Шалом |