Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon ami, виконавця - La Femme. Дата випуску: 14.10.2021
Мова пісні: Французька
Mon ami(оригінал) |
| Ça fait maintenant longtemps que tu es parti |
| Oh si longtemps que tu es parti loin d’ici |
| Sans retour, sans retour |
| Mais tu sais parfois je te vois ici-bas |
| Avec nous, mon ami |
| Je te sens près de moi |
| Allez, allez, on sait que même si le temps emporte tout le monde |
| On te regarde depuis ta tombe qui nous sourit |
| Et l’on sait que tu es dans notre cœur |
| Tu es là, encore |
| Ça fait maintenant longtemps que tu es parti |
| Mais comme avant j t’imagine par ici |
| Comme au bon vieux jour, comm au bon vieux jour |
| Tu avais à peine vingt ans et les idées dans le flou |
| Bien trop longues pour ce monde |
| Tu lui as dit «adio " |
| Allez, allez, on sait que même si le temps emporte tout le monde |
| On te regarde depuis ta tombe qui nous sourit |
| Et l’on sait que tu es dans notre cœur |
| Tu es là, encore |
| Tu es là, encore |
| Tu es là, encore |
| (переклад) |
| Вже давно вас не було |
| О, як довго ти був далеко звідси |
| Без повернення, без повернення |
| Але знаєш, іноді я бачу тебе тут |
| З нами, друже |
| Я відчуваю тебе поруч |
| Давай, давай, ми знаємо, що навіть якщо час забере всіх |
| Ми дивимося, як ти з могили посміхаєшся нам |
| І ми знаємо, що ти в наших серцях |
| Ви знову тут |
| Вже давно вас не було |
| Але як і раніше я уявляю тебе тут |
| Як старі добрі часи, як старі добрі часи |
| Тобі ледве виповнилося двадцять років і твої думки були в темряві |
| Занадто довго для цього світу |
| Ти сказав йому «привіт». |
| Давай, давай, ми знаємо, що навіть якщо час забере всіх |
| Ми дивимося, як ти з могили посміхаєшся нам |
| І ми знаємо, що ти в наших серцях |
| Ви знову тут |
| Ви знову тут |
| Ви знову тут |