Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le chemin, виконавця - La Femme. Пісня з альбому Mystère, у жанрі ИндиДата випуску: 01.09.2016
Лейбл звукозапису: Disque Pointu
Мова пісні: Французька
Le chemin(оригінал) |
| J’ai fait un cauchemar |
| J’ai vu des gens bizarres |
| Qui m’en voulaient à la mort |
| J’ai vu des choses étranges |
| J’ai fait le saut de l’ange |
| Dans le trou du diable |
| Tout allait au plus mal |
| J’ai des visions anormales |
| Contrôlées par l’encéphale |
| Je fais des choses étranges |
| J’ai bu l’eau du Gange |
| Dans mes rêves |
| Le cauchemar était si réel |
| Je marchais dans un tunnel |
| Sans fin |
| Plus un bruit, plus une lumière |
| À cinquante lieues sous terre |
| Il n’y avait plus d’issue possible |
| J’abandonnais tout espoir de survie |
| La peur au ventre |
| J’avais perdu mon chemin |
| Je me lève, le tunnel a-t-il une fin? |
| Je ne vois plus le bout de mon chemin |
| Où est la lumière? |
| Le tunnel a-t-il une fin? |
| Où est la lumière? |
| Ce tunnel a-t-il une fin? |
| Je ne vois plus le bout de mon chemin |
| Je cherche en vain la main de mon prochain |
| Mais regarde un peu plus loin sur ton chemin |
| Et tu verras la lumière s’allumer au loin |
| Demande la route à ton prochain |
| Le soleil te montrera la voie qu’il faut prendre |
| Et il te guidera vers ton destin |
| On ne sait jamais quand la nuit se termine |
| Mais on sait que le soleil se lèvera toujours |
| Toi qui cherches en vain la main de ton prochain |
| Regarde un peu autour de toi et tu verras |
| La main de ton copain n’est pas si loin |
| (переклад) |
| Мені снився кошмар |
| Я бачив дивних людей |
| Хто хотів моєї смерті |
| Я бачив дивні речі |
| Я зробив стрибок ангела |
| В диявольській норі |
| Все йшло погано |
| У мене ненормальні бачення |
| Керується мозком |
| Я роблю дивні речі |
| Я пив воду Гангу |
| В моїх мріях |
| Кошмар був таким реальним |
| Я йшов тунелем |
| Безкінечний |
| Ні шуму, ні світла |
| П'ятдесят ліг під землею |
| Виходу не було |
| Я залишив всяку надію на виживання |
| Страх у животі |
| Я заблукав |
| Я піднімаюся, тунель має кінець? |
| Я більше не бачу кінця свого шляху |
| Де світло? |
| Чи є у тунелю кінець? |
| Де світло? |
| Чи має цей тунель кінець? |
| Я більше не бачу кінця свого шляху |
| Марно шукаю руки ближнього свого |
| Але подивіться трохи далі своїм шляхом |
| І ви побачите, як загориться світло вдалині |
| Запитайте в сусіда дорогу |
| Сонце вкаже вам дорогу |
| І він веде вас до вашої долі |
| Ніколи не знаєш, коли закінчиться ніч |
| Але ми знаємо, що сонце завжди зійде |
| Ти, що марно шукаєш руки ближнього свого |
| Озирніться навколо, і ви побачите |
| Рука вашого хлопця не так далеко |