Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le blues de Françoise, виконавця - La Femme. Дата випуску: 10.11.2013
Мова пісні: Французька
Le blues de Françoise(оригінал) |
| Aujourd’hui, Françoise n’a pas bonne mine |
| Au sol des kleenex, des mégots de cigarettes |
| Elle n’a pas eu encore la force de se lever |
| Pas un e-mail, pas un coup de fil |
| Elle se raccroche à son t-shirt |
| Humant avec ardeur les arômes de son bien-aimé |
| Ce soir, Françoise perd goût à la vie |
| Une poubelle qui déborde de conserves et de surgelés |
| Allez Françoise, c’est en amie que je parle |
| Ressaisis-toi donc, tu n’es pas belle quand tu pleures |
| Allez Françoise, c’est en amie que je parle |
| Ressaisis-toi donc, tu n’es pas belle quand tu pleures |
| Allez Françoise, c’est en amie que je parle |
| Ressaisis-toi donc, tu n’es pas belle quand tu pleures |
| Allez Françoise, c’est en amie que je parle |
| Ressaisis-toi donc, tu n’es pas belle quand tu pleures |
| Ce soir, Françoise en veut au destin |
| Faut dire qu’il a tout fait pour les séparer |
| Tous ces malentendus, ça a pas loupé |
| Sans vouloir parler des problèmes de fierté |
| Maintenant, Françoise n’est pas maline |
| Un morceau de chocolat en guise de copine |
| Le cœur de Françoise a viré au bleu |
| Des hectolitres de larmes qui lui rongent encore les yeux |
| Allez Françoise, c’est en amie que je parle |
| Ressaisis-toi donc, tu n’es pas belle quand tu pleures |
| Allez Françoise, c’est en amie que je parle |
| Ressaisis-toi donc, tu n’es pas belle quand tu pleures |
| Allez Françoise, c’est en amie que je parle |
| Ressaisis-toi donc, tu n’es pas belle quand tu pleures |
| Allez Françoise, c’est en amie que je parle |
| Ressaisis-toi donc, tu n’es pas belle quand tu pleures |
| (переклад) |
| Сьогодні Франсуаза виглядає не дуже добре |
| На землі якийсь клінекс, недопалки |
| Вона ще не мала сили встати |
| Не електронна пошта, не телефонний дзвінок |
| Вона чіпляється за свою футболку |
| Жадібно вдихаючи аромати коханого |
| Сьогодні ввечері Франсуаза втрачає смак до життя |
| Відро для сміття, переповнене консервованими та замороженими продуктами |
| Давай, Франсуаза, я говорю як друг |
| Тож візьми себе в руки, ти негарна, коли плачеш |
| Давай, Франсуаза, я говорю як друг |
| Тож візьми себе в руки, ти негарна, коли плачеш |
| Давай, Франсуаза, я говорю як друг |
| Тож візьми себе в руки, ти негарна, коли плачеш |
| Давай, Франсуаза, я говорю як друг |
| Тож візьми себе в руки, ти негарна, коли плачеш |
| Сьогодні ввечері Франсуаза розгнівана на долю |
| Треба сказати, що він зробив усе, щоб їх розлучити |
| Усі ці непорозуміння не пропустили |
| Не кажучи вже про проблеми гордості |
| Тепер Франсуаза не розумна |
| Шматочок шоколаду в якості подруги |
| Серце Франсуази посиніло |
| Гектолітри сліз, які досі гризуть очі |
| Давай, Франсуаза, я говорю як друг |
| Тож візьми себе в руки, ти негарна, коли плачеш |
| Давай, Франсуаза, я говорю як друг |
| Тож візьми себе в руки, ти негарна, коли плачеш |
| Давай, Франсуаза, я говорю як друг |
| Тож візьми себе в руки, ти негарна, коли плачеш |
| Давай, Франсуаза, я говорю як друг |
| Тож візьми себе в руки, ти негарна, коли плачеш |