Переклад тексту пісні Couteau - La Femme

Couteau - La Femme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Couteau , виконавця -La Femme
Пісня з альбому: Mystère
У жанрі:Инди
Дата випуску:01.09.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Disque Pointu

Виберіть якою мовою перекладати:

Couteau (оригінал)Couteau (переклад)
Tu attends ton tour Ви чекаєте своєї черги
Tu attends ton tour Ви чекаєте своєї черги
Pourquoi quand il m’appelle faut-il qu’il me stresse? Чому, коли він дзвонить мені, він змушений мене напружувати?
Et quand il dit mon nom, on dirait qu’il m’agresse І коли він називає моє ім’я, здається, що він на мене нападає
J’essaie de sourire puis je remets ma veste Я намагаюся посміхнутися, потім знову одягаю куртку
Mais lorsque l’on me nomme, à chaque fois, je frictionne Але коли мене називають, щоразу тру
Tu attends ton tour Ви чекаєте своєї черги
Tu attends ton tour Ви чекаєте своєї черги
Tu attends ton tour Ви чекаєте своєї черги
Attends ton tour чекай своєї черги
Maintenant des sueurs, j’ai peur, je vais mourir Тепер потіє, я боюся, що помру
Je vais vomir et le pire, c’est que je tiens ce couteau dans ma main Мене вирве, і найгірше, що я тримаю цей ніж у руці
Je l’actionne et le voici qu’il déconne Я вмикаю, а ось він балакається
Le voilà qu’il recommence, il veut couper à outrance Ось він знову починає, він хоче надмірно різати
Et mon avion décolle et le portier me poursuit І мій літак злітає, а швейцар женеться за мною
Je lui fais un croche-patte avant qu’il ne m’attrape Я спотикаю його, перш ніж він мене спіймає
Sur le sol, il s'étale, hé hé, moi, je ricane По підлозі він розмазує, гей, гей, я, я хихикаю
J’en demande encore, encore et encore Я запитую знову і знову і знову
Welcome, le cockpit Ласкаво просимо, кабіна
Chérie chérie t’excite Мед, мед, заворожує
Bienvenue à bord du cockpitЛаскаво просимо на борт кабіни
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: