Переклад тексту пісні Seelensturm - L'âme Immortelle

Seelensturm (оригінал)

Sanft zerfrisst das Sonnenlicht
Den letzen Rest der Dunkelheit
Sieh, ein neuer Tag anbricht
Ein neuer Tag voll Schmerz
Ein neuer Tag voll Illusion
Gefühle die nicht sind
Erklimm du Freund den Lügenthron
Und lass mich hier zurück
Der einzig Sinn im Leben
Der Liebe große Kraft
Sie gilt es zu erstreben
Dann ist das Werk vollbracht
Gelingt in deiner kurzen Zeit
Dies einsam Wunder nicht
Bleibt nur noch die Einsamkeit
In des Todes Angesicht
Seelensturm…
Nimm mich hinfort
Seelensturm…
Trag mich weg von diesem Ort
Der Finsternis

Seelensturm (переклад)

Сонячне світло м’яко роз’їдає
Останній з темряви
Ось світає новий день
Новий день болю
Новий день сповнений ілюзій
почуття, яких немає
Підійди на трон брехні, друже
І залиш мене тут
Єдиний сенс життя
Велика сила кохання
До цього треба прагнути
Тоді робота виконана
Вдасться за ваш короткий час
Це самотнє диво не робить
Залишається тільки самотність
Перед обличчям смерті
душевна буря…
забери мене
душевна буря…
Забери мене з цього місця
пітьма