Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es Tut mir Leid, виконавця - L'âme Immortelle. Пісня з альбому Namenlos, у жанрі АльтернативаДата випуску: 03.07.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Es Tut mir Leid(оригінал) |
| Viel zu viele Träume |
| Hab ich verlorn |
| Keine Spuren hinterlassen |
| Als wär ich nie geborn |
| Viel zu viele Jahre |
| Der Hoffnung hingegeben |
| Auf Momente der Erlösung |
| Auf ein neues Leben |
| Viel zu viele Male |
| Ausgestoßen, angespieen |
| Mir bleibt kein andrer Ausweg |
| Als von hier zu fliehen |
| Ich schweife durch die Nacht |
| Und bin zum letzten Schritt bereit |
| Ich bin am Ende angelangt |
| Ich kann nicht mehr, es tut mir leid! |
| Viel zu viele Worte |
| Haben mich zerstört |
| Und jede Silbe |
| Hat mein Leid vermehrt |
| Viel zu viele Schmerzen |
| Hab ich schon erlebt |
| Um noch etwas zu fühlen |
| Das mein Herz erhebt |
| Was gesagt ist, ist gesagt |
| Was geschehen ist, ist geschehen |
| Die Welt dreht sich trotzdem weiter |
| Sie wird sich immer weiter drehen |
| (переклад) |
| Забагато мрій |
| я програв |
| Не залишай сліду |
| Ніби я ніколи не народжувався |
| Забагато років |
| Віддалися надії |
| До моментів спокути |
| До нового життя |
| Занадто багато разів |
| Вигнали, плюнули |
| У мене немає іншого виходу |
| Чим тікати звідси |
| Я блукаю по ночах |
| І я готовий до останнього кроку |
| Я дійшов до кінця |
| Я більше не можу, вибач! |
| Забагато слів |
| знищив мене |
| І кожен склад |
| збільшив мої страждання |
| Забагато болю |
| Я це пережив |
| Відчути щось інше |
| Це піднімає моє серце |
| Те, що сказано, сказано |
| Що зроблено, те зроблено |
| Світ все одно обертається |
| Вона буде продовжувати обертатися |